share
Home> Kultur

Bauernmalerei aus Zhejiang startet Dialog mit der Welt

CRI  |  
22.01.2025

Einige Landwirte im Bezirk Xiuzhou in der Stadt Jiaxing in der Provinz Zhejiang schaffen mit ihren Pinseln seit mehr als 40 Jahren den ursprünglichen chinesischen „ländlichen Stil“ der Malerei, der bei den Menschen in mehr als 30 Ländern und Regionen beliebt ist.

Miao Huixin, ein Bauernmaler aus der Gemeinde Youchegang im Bezirk Xiuzhou, war einer der ersten Dorfbewohner, die mit der Bauernmalerei in Berührung kamen. Er sagt: „Bevor ich mit der Bauernmalerei in Berührung kam, hätte ich nie gedacht, dass meine Gemälde auf der ganzen Welt verbreitet werden könnten.“

Im Jahr 1983 organisierte China zum ersten Mal eine landesweite Bauernmalerei-Ausstellung. Der damals noch sehr junge Miao Huixin, der als Ersatzlehrer in ländlichen Grundschulen arbeitete und gerne malte, erhielt gemeinsam mit acht anderen Dorfbewohnern mehrere Auszeichnungen auf nationaler Ebene und in der Provinz Zhejiang, was ihn stark ermutigte.

Ende der 1980er-Jahre wurde Xiuzhou vom chinesischen Kulturministerium als „Heimat der modernen chinesischen Volksmalerei“ bezeichnet, wo Bauernmalerei an die Tür der Kunsthalle klopft. Seitdem wurden die Gemälde aus dem Bezirk mehrmals in Beijing ausgestellt und sind auch bei ausländischen Künstlern sehr beliebt. 1995 brachte ein Ausländer einige Werke nach Paris, um sie auszustellen. Damit ging die Bauernmalerei von Xiuzhou ins Ausland und wurde international.

„Diese Gemälde stellen meine Erinnerungen an die Arbeit auf dem Land als Kind dar. Ich denke daran, dass es meine wahren Lebenserfahrungen als Landwirt waren, die ihre Aufmerksamkeit erregten.“ Frankreich, die USA, Japan – bisher sind über 4.000 Werke mit ihrem rustikalen ländlichen Ausdruck von mehr als 100 Bauernmalern aus Xiuzhou, vertreten durch Miao Huixin, in den Dialog mit der Welt getreten.

Im Gegensatz zu anderen Kunstformen malen die Landwirte aus Xiuzhou farbenfroh und mutig, genauso wie die florierende Lebenskraft des chinesischen Landes.

Chen Hanying wurde 1978 geboren und ist Mitglied des Bauernmalerei-Teams „Vier Mädchen“ aus Xiuzhou. Sie besitzt einige Erinnerungen, die sie tief geprägt haben. Ihr Werk „Neue Kleidung zum Drachenbootfest“ wurde in Rumänien und Portugal ausgestellt.

Sie erklärt: „Dieses Gemälde zeigt den Volksbrauch aus Südchina während des Drachenbootfests, ‚fünf Gifte zu vermeiden‘. Auf dem Bild arbeiten eine Großmutter und Mutter zusammen, um ‚fünf Giftkleider‘ für die Kinder herzustellen, die den Wunsch nach Frieden und Gesundheit darstellen.“ Die Heimat in ihren Gemälden habe sich in den vergangenen Jahren stark entwickelt, wie die Boote auf dem Kanal. „Das Lebensumfeld, die Transportmöglichkeiten und die Lebensbedingungen haben sich verbessert und können durch Malerei beschrieben werden.“

Von Telefonschutzhüllen, Brokatrollen bis hin zu Seidenschals hat der Bezirk Xiuzhou in den vergangenen Jahren eine Kreativfirma für Bauernmalerei gegründet, die Bauerngemälde in verschiedenen Formen über 20 Mal ins Ausland geschickt hat. 2024 betrugen die Einnahmen der Kultur- und Kreativindustrie 8,77 Millionen Yuan RMB.

Der 65-jährige Miao Huixin lebt noch immer in seiner Heimat und schafft die Reihe „Ländliche Gefühle“. Er sagt: „Obwohl die Sprache anders ist, teilen alle Freunde aus der ganzen Welt das gleiche Streben nach Kunst und Gefühl für das Leben.“

Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: CRI

Schlagworte: Bauernmalerei,Zhejiang,Dialog,Welt