Unterschiede in den Bräuchen zum Mittherbstfest in Asien
Das Mittherbstfest, das am 15. Tag des achten Monats nach dem traditionellen chinesischen Kalender gefeiert wird, ist eine bedeutende Tradition in ganz Asien. Während seine Ursprünge im traditionellen chinesischen Kalender verwurzelt sind, hat sich das Fest in verschiedenen Ländern einzigartig weiterentwickelt und spiegelt unterschiedliche kulturelle Identitäten und Bräuche wider.
In China ist das Mittherbstfest synonym mit Mondkuchen, familiären Zusammenkünften und Mondbetrachtung. Mondkuchen, oft gefüllt mit Lotussamenpaste oder roten Bohnen, symbolisieren Einheit und Vollständigkeit. Laternenausstellungen und Drachentänze verleihen dem Anlass Lebendigkeit, während Familien zusammenkommen, um den Vollmond zu bewundern – ein Symbol für Harmonie und Wohlstand.
In Vietnam wird das Fest als Tết Trung Thu oder Kindertag gefeiert. Hier rücken Kinder in den Mittelpunkt, die bunte Masken tragen und an lebhaften Umzügen teilnehmen. Löwentänze und Laternenumzüge erleuchten die Straßen, und Familien bereiten ebenfalls Mondkuchen und Obstplatten als Opfergaben für die Ahnen zu. Das Fest ist auch eine Zeit, um Dankbarkeit für die Ernte zu zeigen und Tradition mit Freude zu verbinden.
In Korea ist das Fest als Chuseok bekannt, ein wichtiges Erntedankfest. Familien ehren ihre Vorfahren durch Grabbesuche und rituelle Handlungen. Traditionelle Speisen wie „songpyeon“, halbmondförmige Reiskuchen mit Sesam oder Kastanien, werden mit Angehörigen geteilt. Volksspiele, Tänze und Geschichtenerzählen verleihen den Feierlichkeiten eine gemeinschaftliche Note.
Bei Japans Tsukimi, dem „Mondbetrachtungs“-Fest, werden Reisklöße, Pampasgras und saisonale Produkte als Opfergaben für den Mond arrangiert, um Dankbarkeit für die Ernte zu zeigen. Mondkuchen sind hier jedoch nicht typisch. Stattdessen steht die ästhetische Wertschätzung der Natur und der mondbeschienenen Nacht im Vordergrund.
Das Mittherbstfest zeugt vom reichen kulturellen Gefüge Asiens. Auch wenn sich die Feierlichkeiten in Form und Schwerpunkt von Ort zu Ort unterscheiden, bleiben die zugrundeliegenden Themen Familie, Dankbarkeit und Harmonie universell und verbinden Menschen über Grenzen hinweg im Schein des Vollmonds.
