Da das Frühlingsfest, das chinesische Neujahrsfest, vor der Tür steht, sind Handwerker in ganz China damit beschäftigt, traditionelle Laternen herzustellen, die während des größten traditionellen Festivals Chinas ein wichtiges kulturelles Symbol darstellen.

In der Beijinger Kunst- und Rotlaternenfabrik arbeiten Meisterhandwerker gegen die Zeit, um die eingehenden Bestellungen für die Laternenherstellung zum Frühlingsfest zu erfüllen. Beijinger Palastlaternen werden mit einem Holzrahmen gefertigt, der mit Seide oder Glas und Malereien eingelegt ist. Verziert mit Quasten, chinesischen Knoten und anderen Dekorationen sind sie ein typischer Vertreter der traditionellen chinesischen Kunst. Der gesamte Laternenherstellungsprozess basiert auf Zapfenverbindungen und kommt ohne einen einzigen Nagel aus.

Zhai Yuliang, ein Überlieferer der Beijinger Palastlaternen, erklärt: „Die Herstellung dieser Palastlaterne erfordert die Verarbeitung von über 100 Holzstücken und umfasst hunderte Arbeitsprozesse. Daher ist unsere Laternenherstellung untrennbar mit der alten Architektur verbunden.“

Als Vertreter der Laternenkunst aus den Gebieten südlich des Jangtse-Flusses ist die „Nadelstich“-Technik der Haining Xiashi-Laternen aus der ostchinesischen Provinz Zhejiang besonders kunstvoll, wobei Tausende Nadelstiche schöne Muster auf Xuan-Papier schaffen, das dünn wie Zikadenflügel ist.

Shou Binjie, ein Überlieferer dieses Handwerks, sagt: „Durch Nadeln integrieren wir traditionelle chinesische Malerei, Kalligrafie und Siegelgravur in unsere Arbeit, zusammen mit anderen Künsten. Unter der Beleuchtung des Nachtlichts erzeugt es eine wirklich magische Wirkung, die der kaiserlichen Wanyanluo-Laterne nahekommt.“

In der südchinesischen Provinz Guangdong werden die traditionellen Chaozhou-Laternen hauptsächlich in zwei Kategorien eingeteilt: bemalte vertikale Bildschirmlaternen und Hängelaternen. Sie integrieren verschiedene Muster mit immateriellen Kulturerbe-Elementen, wie Chaozhou-Oper und Chaozhou-Stickerei und stellen eine wirklich umfassende Kunstform dar.

Ding Chujie, Direktorin des Kulturzentrums des Stadtbezirks Xiangqiao in Chaozhou, erklärt: „Das markanteste Merkmal der Chaozhou-Laternen ist ihre Fähigkeit, Geschichten zu erzählen. Durch die präzise Darstellung der Kostüme, Gesichtsausdrücke und Bewegungen der Charaktere sowie die Nachbildung der Landschaft werden dem Publikum die Geschichten aus Büchern und Opern lebendig präsentiert, wodurch die geistigen und kulturellen Konnotationen hinter diesen Geschichten durch die Laternen weitergegeben werden können.“