share
Home> Kultur

Importfilme gewinnen in China an Dynamik – Kinobesucher zeigen großes Interesse

CRI  |  
27.08.2026

Importfilme haben in China seit Beginn dieses Jahres deutlich an Dynamik gewonnen. Daten zufolge stiegen sowohl die Zahl der Aufführungen internationaler Blockbuster als auch die Einspielergebnisse von Importfilmen auf dem chinesischen Kinomarkt.

Nach Angaben der China Film Group Corporation wurden in China im ersten Halbjahr 2026 insgesamt 58 Importfilme gezeigt, die zusammen ein Einspielergebnis von 3,32 Milliarden Yuan (rund 493,95 Millionen US-Dollar) erzielten. Dies entspricht einem Anstieg um 629 Millionen Yuan (rund 93,58 Millionen US-Dollar) gegenüber dem Vorjahreszeitraum.

Der Anteil der Importfilme am gesamten chinesischen Kinoeinspielergebnis stieg von 9,22 Prozent im gleichen Zeitraum des Vorjahres auf 19,15 Prozent.

Seit Beginn dieses Jahres kamen mehrere Importfilme nacheinander in die chinesischen Kinos. Der Beitrag des chinesischen Marktes zum weltweiten Einspielergebnis von „Zoomania 2“ blieb dabei der höchste weltweit und machte China zu einer tragenden Säule des globalen Kassenerfolgs des Films.

Auch „Avatar 3“ erzielte auf dem chinesischen Markt ein starkes Ergebnis. Mit einem Einspielergebnis von 1,20 Milliarden Yuan (rund 178,83 Millionen US-Dollar) wurde China zum größten Auslandsmarkt des Films.

Mehrere internationale Filme, die während der chinesischen Sommersaison in die Kinos kamen, erzielten ebenfalls herausragende Einspielergebnisse. Die Sommersaison, die offiziell vom 1. Juni bis zum 31. August dauert und als eine der umsatzstärksten Perioden des Jahres für die Filmbranche gilt, verzeichnete ebenfalls starke Kassenerfolge.

„Spider-Man: Brand New Day“ kam zwei Tage früher als in Nordamerika in die chinesischen Kinos und spielte in seiner ersten Woche 824 Millionen Yuan (rund 122,59 Millionen US-Dollar) ein. Damit stellte der Film einen neuen Rekord für Importfilme mit realen Darstellern in den vergangenen fünf Jahren auf.

Der von dem renommierten Regisseur Christopher Nolan inszenierte Action-Abenteuerfilm „The Odyssey“ kam am 14. August in China in die Kinos und löste bereits während seiner Vorführungen vor dem offiziellen Kinostart einen wahren Kinoboom aus.

Auch die in 4K restaurierte Fassung des Klassikers „Die Verurteilten“ sowie der Animationsfilm „WALL·E – Der Letzte räumt die Erde auf“, der bei der 81. Oscarverleihung als Bester Animationsfilm ausgezeichnet wurde, feierten im August ihr Debüt auf dem chinesischen Festland.

„Wir haben in diesem Sommer bisher ,Minions and Monsters‘, ,Spider-Man: Brand New Day‘ und ,The Odyssey‘ gesehen“, sagten Kinobesucher.

Die starken Einspielergebnisse von Importfilmen in China haben seit Langem die Aufmerksamkeit der internationalen Filmbranche auf sich gezogen.

„Ausländische Filmstudios haben China stets als eine riesige, noch nicht vollständig erschlossene ,Goldmine‘ mit großem Potenzial betrachtet. Auch die Perspektiven und Sichtweisen des Publikums bei der Auseinandersetzung mit der Welt sind immer neuer geworden. All dies hat dem Filmmarkt große Dynamik und Vitalität verliehen“, sagte Huai Wei, stellvertretender Generaldirektor der China Film Co-Production Corporation.

Internationale Beratungsunternehmen bleiben hinsichtlich des langfristigen Wachstums des chinesischen Filmmarktes optimistisch.

Die internationale Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsgesellschaft (PwC) erklärte in ihrem Bericht „Global Entertainment & Media Outlook 2025–2029“, dass die durchschnittliche jährliche Wachstumsrate der chinesischen Filmeinnahmen zwischen 2024 und 2029 bei 5,25 Prozent liegen und damit über dem weltweiten Durchschnitt liegen werde. Zudem werde Chinas Anteil am weltweiten Kinoeinspielergebnis bis 2029 auf 22 Prozent steigen.

Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: CRI

Schlagworte: Film,Import,Kino