English Version Chinese Version

APEC-Konferenz 2001 in Shanghai: Eine Bilanz

Von Guo Xiaohong,

Die Reihe von Asiatisch-Pazifischen-Wirtschaftskooperation (APEC)-Konferenzen 2001 nahm am 21. Oktober in Shanghai ihr Ende mit Errungenschaften in vielen Bereichen und einem bedeutsamen Moment, nämlich dem, dass die Treffen mit einer allgemeinen Wirtschaftsrezession zusammenfiel, die durch die Terroranschläge auf die USA noch eine Verschärfung erlebte.

Obwohl das Erreichen der Ziele der APEC davon abhängt, ob jedes einzelne Land sein gesamtwirtschaftliches Output verbessert, wurden mit den APEC-Konferenzen dieses Jahr konkrete Schritte in Richtung regionaler Kooperation und Liberalisierung des Handels und der Investitionen unternommen, mit dem Ziel, das Vertrauen der Investoren und Konsumenten wiederzugewinnen und die internationale Wirtschaft auf den richtigen Weg zu lenken.

Der Konsens von Shanghai, der auf den Konferenzen verabschiedet wurde, geht in Richtung der Zielsetzungen von Bogor, die für Entwicklungsländer und Industrienationen, die in der APEC Mitglied sind, für das Jahr 2010 bzw. 2020 einen freien und offenen Handel und Investitionen erreichen wollen. Die APEC-Konferenz in Shanghai plante in Erwartung einer eher düsteren Weltwirtschaftslage ein Vorantreiben der Handelsgespräche rund um den bevorstehenden WTO-Beitritt.

In der Erklärung der Wirtschaftsführer stimmten diese zu, eine engere Partnerschaft hinsichtlich der regionalen wirtschaftlichen Zusammenarbeit anzustreben, um einen gemeinsamen Erfolg durch eine breitere Teilnahme und eine engere Zusammenarbeit zu erreichen.

Die Teilnehmer stimmten auch überein, dass die Entwicklungs- und Industrienationen, als Mitgliedsstaaten der APEC, von den Vorteilen einer Globalisierung und neuen Wirtschaft profitieren sollen. Ein e-APEC Aktionsplan und das Programm zur Personalentwicklung werden ein rasches Wachstum im Bereich der Informationstechnologie und der wissensbasierten Wirtschaft unterstützen und die „digitale Kluft“ überbrücken.

Die Konferenz ging zum ersten Mal in der Geschichte der APEC über wirtschaftliche Problem- und Fragestellungen hinaus, um Forderungen nach einer internationalen Zusammenarbeit zur Bekämpfung des Terrorismus aufzustellen. Wirtschaftsführer aus einflussreichen Staaten, wie China, Japan, Russland und den USA, zeigten Einigkeit, mittels unterschiedlichster Maßnahmen hinsichtlich der Bekämpfung des Terrorismus zusammenzuarbeiten.

Für das Gastgeberland China, dem einzigen Land in der Asien-Pazifik-Region, das sich eines rasches Wirtschaftswachstum erfreuen kann, bedeutet der Erfolg der APEC-Konferenz in Shanghai die weitere Integration Chinas in die weltweite Globalisierung und eine zunehmend wichtige Rolle auf der Weltbühne.

(china.org.cn/31. Oktober 2001)















Beitritt
Teilnahme an APEC-Aktivitäten
Die Reden Staatspräsident Jiang Zemins
auf den vergangenen Meetings
Brunei Meeting (2000)
Auckland Meeting (1999)
Kuala Lumpur Meeting (1998)
Vancouver Meeting (1997)
Subic Meeting (1996)
Osaka Meeting (1995)
Bogor Meeting (1994)
Seattle Meeting (1993)
Wirtschafts- und Handelsbeziehungen
Chinas APEC-Politik
Shanghai
Allgemeiner Überblick
Kultur
Wirtschaft
Pudong
Sehenswürdigkeiten
Copyright©2001 China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail:
webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68996214/15/16