Home Aktuelles
Multimedia
Service
Themenarchiv
Community
Home>China Schriftgröße: klein mittel groß
08. 02. 2013 Druckversion | Artikel versenden| Kontakt

Familienessen gibt ein festliches Gefühl

Schlagwörter: China Frühlingsfest Famillienessen

Eine gemeinsame Mahlzeit mit der Familie am lunaren Silvesterabend ist der beste Weg für Chinesen, in festliche Stimmung zu geraten, ergab eine Umfrage. Für junge Leute stehen Bargeld oder Smartphones ganz oben auf der Liste.

Ein Küchenchef lehrt Einwohner am Mittwoch die Zubereitung von Gerichten für das chinesische Neujahr in Xuchang, Provinz Henan. [Foto: NIU Shupei / CHINA DAILY]

Das gemeinsame Abendessen führte die Liste der Aktivitäten an, die Chinesen am Frühlingsfest in Stimmung bringen, so eine von der Beijinger Firma Horizon Research Company and Horizonkey am Mittwoch veröffentlichte Umfrage.

Über 38 Prozent der insgesamt 760 Befragten betrachten das lunare Silvesterdinner als den wichtigsten Teil der Feiern zum Frühlingsfest. Über 20 Prozent wählten das Spielen mit Feuerwerkskörpern, und 15 Prozent wählten das Aufhängen von Festschmuck an den Türen. Die Umfrage umfasste 760 Personen im Alter von 16 Jahren und älter in vier großen Städten auf dem Festland, darunter Beijing und Shanghai.

Chen Wei, eine Rechtsanwältin, die in Beijing arbeitet, sagte, sie sei in ihre Heimatstadt in der Provinz Heilongjiang zurückgekehrt. "Wir werden Dumplings zum lunaren Silvesterabend essen, weil es nicht nur ein traditionelles Ritual ist, sondern auch ein Weg, um Familienmitglieder zu fesseln", sagte sie. "Aber weil das Leben der Menschen sich in diesen Jahren stark verbessert hat, wollen wir uns nicht nur um köstliche Speisen kümmern", fügte sie hinzu. "Wir wollen einfach nur, die kostbaren Momente am Tisch mit vielen Familienmitgliedern genießen und uns unterhalten."

Der zentrale Wert des chinesischen Neujahrs ist es, wieder mit der Familie vereint zu sein, sagte Wang Zuoyi, ein Folklore-Experte in Beijing. "Egal, wo Sie sind, sollten Sie sich mit der Familie wiedervereinen und gemeinsam zu Abend essen. Das ist der Hauptantrieb hinter dem riesigen Verkehrsfluss während Frühlingsfest", sagte Wang.

Vier von fünf der 760 Befragten sagten, sie planen, am lunaren Silvesterabend ein Familienessen zu Hause zu feiern statt im Restaurant.

Über neun Prozent der Befragten schauen angeblich die jährliche Frühlingsfestgala des Staatsfernsehens China Central Television, um in festliche Stimmung zu kommen, aber die Meinungen dazu sind geteilt in verschiedenen Altersgruppen. Die Umfrage ergab, dass nur 4,8 Prozent der in den 1990er Jahren geborenen die TV-Gala ernstnehmen, während 15 Prozent der Befragten, die in den 1950er Jahren geboren sind, die Gala für einen wichtigen Teil der Feierlichkeiten halten.

1   2   vorwärts  


Quelle: german.china.org.cn

   Google+

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr