Home Aktuelles
Multimedia
Service
Themenarchiv
Community
Home>China Schriftgröße: klein mittel groß
11. 05. 2013 Druckversion | Artikel versenden| Kontakt

China will gegen falsche Werbung bei Traditioneller Chinesischer Medizin vorgehen

Schlagwörter: TCM, Werbung

Die altehrwürdige Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) und damit verbundene medizinische Leistungen wurden in der Vergangenheit durch falsche oder illegale Werbung hart getroffen. Nun wollen Chinas führende TCM-Behörden dieser Praxis ein Ende setzen.

Ma Ying, Direktor der Abteilung für Politik, Regulierung und Überwachung der Staatlichen Verwaltung für Traditionelle Chinesische Medizin, sagte am Donnerstag auf einer Pressekonferenz, die Ermittler hätten bis Ende des Jahres 2012 mehr als 9900 Fälle von irreführender Werbung aufgedeckt.

Die Abteilung ist in erster Linie dafür verantwortlich, für ordnungsgemäße TCM-Leistungen zu sorgen und die medizinische Werbung für TCM zu überwachen und zu lenken.

Im Jahr 2008 gründete die Abteilung ein Netzwerk zur Überwachung von TCM-Werbung in Massenmedien.

“Wenn wir medizinische Einrichtungen bei der Verbreitung unsachgemäßer Botschaften an die Medien oder sogar falscher Werbung erwischen, machen wir dies öffentlich und bestrafen sie”, sagte Ma.

“Solche Praktiken beeinträchtigen ernsthaft die Rechte der Patienten auf hochqualitative TCM-Leistungen.”

Bis zum Ende des Jahres 2012 wurden bereits 534 TCM-Einrichtungen unter Zahlung einer Geldstrafe verwarnt, 324 mussten ihren Betrieb einstellen. Weitere 13 mussten ihre Lizenzen widerrufen, sagte er.

“Die schweren Strafen haben sich ausgezahlt und die falsche und illegale Werbung für TCM hat abgenommen. Allerdings ist der neue Trend, dass Einrichtungen Gesetze und Vorschriften umgehen, indem sie Anzeigen als Nachrichten tarnen und öffentliche Vorträge halten”, sagte er.

Wang Lian, Sprecher der Verwaltung, sagte, dies sei nicht durch die TCM-Behörden reguliert, führe die Öffentlichkeit aber dennoch in die Irre.

Von Januar bis März wurden 739 falsche oder illegale Werbungen für TCM-Medikamente und medizinische Dienstleistungen durch das Überwachungsnetzwerk aufgedeckt.

“Fast 99 Prozent von ihnen sind indirekte Werbung”, sagte er.

Ma Ying informierte die Öffentlichkeit über solche Praktiken und schwor, gezieltere Maßnahmen dagegen einzuführen.

In falscher und illegaler Werbung habe sich das Krankenhaus angeblicher preisgekrönter Spezialisten und besonderer oder einzigartiger Heilmittel für bestimmte Krankheiten gerühmt, sagte er.

Ermittlungsergebnissen zufolge konzentrierte sich die falsche Werbung hauptsächlich auf häufige chronische Krankheiten wie Bluthochdruck und Diabetes, und schwere Erkrankungen wie Krebs, die schwer zu heilen sind.

Vor allem das Internet sei ein steigender Absatzmarkt für falsche TCM-Werbung geworden, sagte Ma.

Daraufhin verschärften die Behörden die Überwachung der TCM-Webseiten.

Im ersten Quartal des Jahres hätten die Behörden rund 670 Webseiten mit illegaler TCM-Werbung gesperrt, sagte er.

Quelle: german.china.org.cn

   Google+

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr