Home Aktuelles
Multimedia
Service
Themenarchiv
Community
Home>China Schriftgröße: klein mittel groß
15. 10. 2013 Druckversion | Artikel versenden| Kontakt

iPhone 5S: "Gold des Lokaldespoten" wird in China ein populärer Begriff

Schlagwörter: iPhone 5S, Gold , Lokaldespoten

Der Begriff "Gold des Lokaldespoten" (土豪 金Tu Hao Jin) , mit dem Begriffsstamm "lokaler Despot“ ist in China sehr beliebt. Er wird verwendet, um das goldene iPhone 5S zu beschreiben.

Am 20. September 2013 stellte Apple die neue Generation des iPhone 5S und 5C auf dem chinesischen Festland vor. Es war das erste Mal, dass das Unternehmen China für den Launch seiner neuesten mobilen Geräte auswählte. Zusätzlich zu den klassischen schwarzen und weißen Farben präsentierte Apple das iPhone 5S in Gold.

In China symbolisiert Gold Adel, Reichtum und Wohlstand. Das chinesische Volk sieht das Metall als ein wertvolles, zu wahrendes Gut an. Das erklärt, warum die chinesischen Verbraucher so leidenschaftlich nach dem goldenen iPhone 5S verlangen.

Seit seiner Markteinführung am 20. September ist das goldene iPhone 5S in China Mangelware. Sein Preis stieg auf fast 10.000 Yuan (1207 Euro), doppelt so viel wie sein ursprünglicher Handelspreis. Während Apple die Farbe "Champagner Gold" nennt, nutzen viele chinesische Internetnutzer die mehr satirische und kritische Beschreibung "Gold des Lokaldespoten", um auf reiche Angeber anzuspielen.

Derzeit ist das "Gold des Lokaldespoten" in vielen Vertriebskanälen ausverkauft. Die Zahl der chinesischen Verbraucher, die das Produkt bestellen, wächst unterdessen weiter.

Quelle: german.china.org.cn

   Google+

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr