Das neue Buch über Xi Jinping enthüllt sein Denken über die Regierungsarbeit und die Roadmap zur Verwirklichung des chinesischen Traums.

"China regieren", das neue Buch über Präsident Xi Jinping, ist beispiellos. Kann eine Analyse des Buches Xis Denken verdeutlichen und einen Blick auf Chinas Zukunft werfen? Berücksichtigt werden sieben Rahmenbedingungen und Perspektiven: Veröffentlichungszwecke, übergeordnete Themen, Inhaltsanalysen, Entwicklungserklärungen, heimische Ziele, chinesische Bedeutungen und globale Prinzipien.

Veröffentlichungszwecke: Substanz, Symbol, Signal. Substanz steht für Xis politische Philosophie und seine weitreichenden Politikleitlinien, um herauszufinden, wie Xi den chinesischen Traum realisieren will, "die große Wiederauferstehung der chinesischen Nation". Dabei werden in 18 Kapiteln 79 Reden und Kommentare zusammengefasst. Symbol bedeutet die Anerkennung von Xis Aufstieg zum chinesischen Führer, mit größerer Autorität, Zuversicht und Unterstützung, als Beobachter es erwartet hätten, als er vor zwei Jahren sein Amt angetreten hat. Signal bedeutet die Kommunikation von Xis Denkweise für internationale Beobachter in neun Sprachen. Das ist ein originelles und explizites Entgegenkommen, um die Welt auf verschiedenen Ebenen zu erreichen.

Übergeordnete Themen: Stolz, Stabilität, Verantwortung, Vision. Stolz drückt die Sehnsucht der Chinesen nach der "großen Wiederauferstehung" aus. Stabilität bedeutet das Aufrechterhalten des gegenwärtigen politischen Systems (Sozialismus mit chinesischen Charakteristiken unter der Führung der Partei). Verantwortung bedeutet, "eine Gesellschaft mit moderatem Wohlstand bis zur 100-Jahr-Feier im Jahr 2021 zu etablieren". Vision bedeutet, "China bis zur 100-Jahr-Feier der Volksrepublik im Jahr 2049 in ein wohlhabendes, demokratisches und kulturell fortgeschrittenes Land zu verwandeln mit einer harmonischen, modernen sozialistischen Gesellschaft".

Inhaltsanalyse. Wie schreibt Xi den Themen Bedeutungen zu? Kann man durch die Prüfung der Buchinhalte herausfinden, was in Xis Kopf vor sich geht? Von den 18 Kapiteln des Buches widmen sich elf innerstaatlichen Angelegenheiten, sieben ausländischen Themen, sechs haben politische Relevanz, sechs widmen sich den Lebensstandards und vier den Standards des Verhaltens. Wenn man den Inhalt kategorisiert, handelt ein Drittel von Politik und dem Volk, ein anderes Drittel von internationalen Beziehungen, davon jeweils ungefähr 15 Prozent von Reform und Entwicklung sowie Gesellschaft und Kultur, und ungefähr acht Prozent widmen sich der nationalen Sicherheit und Verteidigung. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Reform.

Entwicklungserklärungen. Der chinesische Traum basiert auf der politischen Stabilität, die weitreichende Reformen ermöglicht, die wiederum die wirtschaftliche Entwicklung fördert. Wenn man sie mit der Herrschaft des Gesetzes und chinesischen Werten kombiniert, stärkt sie Chinas Gesellschaft, Kultur, Umwelt und selbst die Verteidigung. Das erste und das letzte Kapitel bekräftigen diese politische Stabilität: "Sozialismus mit chinesischen Charakteristiken" und "Die Führung der KPC" bekräftigen jeweils den Führungsanspruch der Partei, die gleichzeitig soziale Stabilität sicherstellt. Das zweite Kapitel "Der chinesische Traum" proklamiert die große Mission der nationalen Wiederauferstehung und das persönliche Wohlbefinden. Die Kapitel über Reformvertiefungen und wirtschaftliche Entwicklung führen zu den Kapiteln über die Herrschaft des Gesetzes, die fortgeschrittene Kultur, soziale Unternehmungen und ökologischen Fortschritt.

"Der chinesische Traum" bildet das zweite Kapitel und proklamiert die große Mission der nationalen Wiederauferstehung und des persönlichen Wohlergehens. Dann gibt es Kapitel über die Vertiefung der Reform und der wirtschaftlichen Entwicklung, die zu den Kapiteln über die Herrschaft des Gesetzes, der fortgeschrittenen Kultur und sozialen Unternehmungen sowie den ökologischen Fortschritt führen.

Innenpolitische Ziele: Werte, Moral, Wohlstand, Fairness, Glück. Werte: Xis Vision ist es, die traditionellen chinesischen Werte zu schärfen – "die Gedanken der alten Erzählungen", vorgeführt durch den Konfuzianismus – und in sozialistische Kernwerte zu überführen. ("Wir müssen die traditionelle chinesische Kultur als Basis nehmen.") Moral: Abgeleitet von den Werten wird die Moral als "bewusstes Gesetz" und "Bürgermoral" charakterisiert und bedarf Verbesserungen. "Die Vorbilder der Moral sind wichtige Bannerhalter, um eine öffentliche Ethik aufzubauen." ("Ein Gentleman nimmt Moral als Grundgestein" – eine traditionelle Tugend, die Xi gerne zitiert.) Wohlstand: "Gemeinsamer Wohlstand ist das fundamentale Prinzip des chinesischen Sozialismus… Wir werden den umfassenden Wohlstand Chinas beschleunigen." Fairness: Das chinesische Volk hatte immer die Wahrnehmung, dass "Ungleichheit mehr noch als Mangel Grund für Ärger ist". Xi sagt deshalb, dass China "einen besseren Job machen sollte, um Fairness und Gerechtigkeit zu fördern." Glück: Der chinesische Traum soll "den Chinesen Glück bringen" und sicherstellen, dass "die Menschen glücklicher werden" – doch er warnt, dass "Glück nicht vom Himmel fällt, und auch Träume kommen nicht automatisch". (Im Buch werden "Werte" 120 Mal erwähnt, "Moral" 24 Mal, "Wohlstand" 67 Mal, "Fairness" 44 Mal und "Glück" 16 Mal.)

Innenpolitische Ziele: nahe an den Menschen, Realismus, Stabilität, Reform, Herrschaft des Gesetzes, Kampf gegen Korruption. "Nahe an den Menschen" ist eine umfassende Denkweise, die alle Entscheidungen formt. Realismus: "Ich habe wiederholt gesagt, dass die große Wiederauferstehung der chinesischen Nation auf keinen Fall einfach erreicht werden kann", sagt Xi.

"Auch wenn ich unsere Erfolge voll anerkenne, sollten wir uns auch unserer Fehler bewusst sein." Stabilität: Die Grundvoraussetzung für alles andere. Stabilität ist ein wiederkehrendes und grundlegendes Thema und wird im Buch 125 Mal erwähnt. Reformen: Diejenigen, die sich fragen, ob Xi ein "echter Reformer" ist, sollten das Kapitel "Erklärende Bemerkungen über die umfassende Weiterführung der Reformen" (Seite 76) lesen. Beispiele: Der Markt spielt eine "entscheidende Rolle"; Bauern werden übertragbare Eigentumsrechte verliehen; das Rechtssystem wird vom Verwaltungssystem getrennt. Herrschaft des Gesetzes: "Ein fundamentales Prinzip" und "der grundsätzliche Weg, das Land zu regieren" – das Vierte Plenum des 18. Zentralkomitees hat sich auf die Herrschaft des Gesetzes konzentriert, und es ist Xis Aufruf zu Taten. Der Kampf gegen die Korruption ist ein Kennzeichen der Regierung Xi, das die anderen fünf innenpolitischen Ziele verbessert. Es ist kein Zufall, dass das Kapitel über den Kampf gegen die Korruption signifikant zwischen "Nahe an den Menschen" und "Die Führung der KPC" positioniert ist.

Ich bin ein Zeuge von Xis Konsistenz. Im Jahr 2006 hatten ich und mein Langzeit-Partner Adam Zhu ein privates Treffen mit Xi, der damals Parteisekretär der Provinz Zhejiang war. Er betonte, dass China zwar gebührend stolz auf seine Erfolge sein könne, dass diese jedoch keine Gefälligkeit erzeugen dürften: "Wir müssen uns selbst objektiv prüfen und beurteilen."

Globale Prinzipien. Siehe Punkt 5. Unabhängigkeit (China verbleibt souverän). Multipolare Welt (kein Land dominiert). Ein Land, zwei Systeme (Hongkong, Macao, Taiwan). Friedliche Entwicklung ("Wir haben der Welt feierlich versichert, dass wir niemals nach Hegemonie trachten werden"). Multilaterale Angelegenheiten (Kooperation mit der globalen Gemeinschaft). Diese fünf globalen Prinzipien haben Chinas "neues Modell der Beziehungen zwischen größeren Staaten" (vorwiegend mit den USA) vorangetrieben, die "Nachbarschaftsdiplomatie" (Japan, Vietnam, Koreas etc.) und "Kooperation mit Entwicklungsländern" (wie Afrika). Der Wirtschaftsgürtel der Seitenstraße ist Präsident Xis neue Initiative für multinationale Entwicklung.

Hier ist mein Klappentext für Xis Buch: "Dieses Buch ist ein Meilenstein, sowohl als Substanz und als Symbol. Es zeigt offen die politische Philosophie von Präsident xi Jinping und anerkennt seinen Aufstieg zum chinesischen Staatsführer. Während es über China und seine Führung Missverständnisse gibt, muss nun nicht mehr über Präsident Xi spekuliert werden. Hier steht, was er denkt, offen und umfassend." Es ist der Stolz eines Patrioten.

Der Autor ist ein internationaler Unternehmensstratege und Politik- und Wirtschaftskommentator. Er ist Autor des Buches "Wie Chinas Führer denken" und er schrieb die Biographie des früheren Präsidenten Jiang Zemin. Bei hielt am 8. Oktober bei der Frankfurter Buchmesse eine Rede bei der Vorstellung von "Xi Jinping: China regieren".