Hou Guixin: Mitglied des Evalulationskomitee für die Qualifikation leitender Übersetzer in China, Mitglied des Expertenkomitees von CATTI für Französisch auf Direktor-Ebene, Ratgeber für Ratgebergruppe für Beijinger Bürger beim Lernen ausländischer Sprachen, Konzil Mitglied an der Vereinigung von Übersetzern in China (TAC), stellvertretender Direktor beim Komitee für internationale Kommunikation und Übersetzung von TAC, Direktor des Symposiums für französische Übersetzungen.