Huang Youyi, Mitglied des 11. Nationalen Komitees der PKKCV ist sowohl stellvertretender Vorsitzender des internationalen Übersetzerverbandes als auch stellvertretender Vorsitzender der Vereinigung TAC (Translators Association of China). Zudem ist er für die Leitung der website china.org.cn zuständig.