Home | Aktuelles |
Multimedia |
Service |
Themenarchiv |
Community |
Home |
german.china.org.cn | 10. 02. 2015 |
Ein dreiminütiges Werbevideo über die Kommunistische Partei Chinas, das auf youku.com, der größten chinesischen Online-Sharing-Website, veröffentlicht wurde, ist zu einem heißen Thema im Internet geworden, wie die Beijing News am Montag berichteten.
Das Video mit chinesischen und englischen Untertiteln wurde über 1,26 Millionen Mal in den ersten 18 Stunden nach der Veröffentlichung auf Youkus offiziellem Account angesehen. Zhang Taofu, Professor am Institut für Journalismus an der Fudan-Universität, ist der Ansicht, das Video biete einen großartigen Blickwinkel, um die normalen Bürger in den Mittelpunkt zu rücken und ein umfassendes Bild von China zu geben.
Abgesehen von der Betonung von Chinas Errungenschaften zeigt das Video Bilder von Smog, Menschenmengen und Stau – typische Themen in China – um die Probleme zu erklären, die das Land erlebt und zu lösen versucht. Das Video zeigt die chinesische Basis, die Gedanken über ihre Träume ausdrückt wie "das Hoffen auf eine gute Ernte im kommenden Jahr", "den Wunsch nach mehr Rente" und anderes, was das populäre Konzept des "chinesischen Traums" wiedergibt. Das Wort "Traum" wird sechsmal während des Voiceover verwendet.
Das Konzept des "chinesischen Traums" wurde erstmals von Präsident Xi Jinping eingeführt und hat das Ziel, die Verjüngung der Nation zu realisieren, verkörpert durch nationale Prosperität und die Glückseligkeit der Bürger. Es enthält außerdem ein bekanntes Zitat aus Xis erster Rede, das lautet: „Das Streben nach einem guten Leben ist unser Ziel, um das wir kämpfen."
Laut Zhang hat der menschliche Touch des Videos eindeutig die Unterstützung und Zustimmung der Betrachter gewonnen. Es kam außerdem zur rechten Zeit, in der China Reformen und Veränderungen durchmacht. Viele Internetnutzer sind von patriotischen Gefühlen inspiriert. Einer sagte; "Ich bin sicher, dass wir mit unserem Land in eine gute Richtung gehen, auch wenn wir vielen Problemen entgegensehen."
Laut der Zeitung wurde das Video 2013 gedreht und veröffentlicht, aber war nicht auf viele Reaktionen gestoßen. Es wurde außerdem während politischen Austauschen gezeigt, an denen teilweise Mitglieder der Kommunistischen Partei teilgenommen haben.
Was die Identität des Produzenten des Videos, das Fuxinglushang Studio, oder "Road to revival Studio", betrifft, so bleibt sie ein Mysterium. Das Studio ist bekannt dafür, dass es ein weiteres populäres fünfminütiges Animationsvideo produziert hat, das die Unterschiede darin illustriert, wie man Präsident eines Landes wird, indem China, Großbritannien und die USA als drei Beispiele verwendet werden.
Hier die volle Version des Videotranskripts