Auf zum Kampf gegen die Wölfe

Liu erzählt, seine Story sei eine subversive Parabel über ein Schaf, das Wölfe frisst.

Es beschreibt, wie die Schwachen und Unterdrückten unerwartet die Oberhand gewinnen. "Nur in meinen Romanen kann ich das Unmögliche möglich machen."

Die Handlung geht über einen Koch auf dem Lande, der nach seiner verlorenen Tasche sucht und mit verschiedenen Killerbanden zu tun bekommt.

“Schafe und Wölfe sind meine Metaphern, die ich benutze, um eine neue Perspektive auszudrücken, von der aus wir die heutige Welt betrachten”, erklärt er.

Liu ist sicher, dass die Welt voll von Ungewissheit und endlosen Zufällen ist. "Die Welt ist außer Kontrolle des Menschen. Und das ist, wo Dramatik ihren Ursprung hat, die ich in meinen neuen Romanen entdecken will."

Seine Hauptfigur Liu Yuejin “will die absurde, irrationale Logik einiger Leute der heutigen Welt offenlegen".

Lius Charaktere sind lebensecht, sagen Kritiker. "Egal, ob weiblich oder männlich, ein Niemand, ein Superreicher oder ein hochrangiger Beamter, jeder hat seine Schwächen, Sorgen, Ängste, Hoffnungen und skurrilen Träume", erklärt Yang Xuemei, Herausgeber eines Verlages in Beijing.

Der Koch Liu ist ein gutmütiger Wanderarbeiter, der wegen seiner zerbrochenen Ehe am Ende ist. Der Koch versucht alle Mittel und Wege, seine Interessen zu wahren. Er ist klug, aber machtlos.

Auf der Suche nach seiner verlorenen Tasche mit Geld bricht Liu Yuejing Versprechen, während er ein tödliches Spiel mit gefährlichen Feinden, darunter ein Immobilienmagnat, korrupte Beamte, die Mafia, Straßenverkäufer, Prostituierte, Privatleute und Subunternehmer, spielt.

"Das Leben erscheint leicht und perfekt. Doch auf den zweiten Blick entdeckt man Löcher, Risse und falsche Beziehungen. Ich verfolge die Absicht, in meinen Stories die Widersprüche des Lebens aufzudecken", erklärt Liu, der es vorzieht, seine Romane als "Komödien" zu bezeichnen anstatt als “Tragödien oder “Tragik-Komödien".

"Seit Jahrhunderten lieben es Dramatiker, Autoren und Drehbuchautoren, Tragödien zu schreiben. Doch in meinen Augen sind Tragödien Komödien", so Liu.

Leser mögen Lius Kurzgeschichten und Romane als durch beherrschte, nüchterne Erzählweise charakterisiert empfinden, die auch viel Ironie und Humor beinhaltet. Seine Empathie zu gewöhnlichen Leuten auf unterem gesellschaftlichen Niveau, seine Abneigung gegen Machtmissbrauch und selbstherrrliche Mentalität scheinen durch.