Zeitgleich zur Tournee wird am 14. Februar mit dem Valentinstag der inoffizielle Tag der Verliebten begangen und welches Stück würde sich da für die Theaterreise mehr eignen, als eine Liebesgeschichte. Das Theaterstück "Butterfly Lovers" (Liang Shanbo und Zhu Yingtai) gilt auch in Übersee als das "Chinesische Romeo und Julia". Ebenso wie sein westliches Pendant steht auch hier eine verbotene Liebe im Mittelpunkt. Anhand der international verstandenen Bedeutung des Wortes "Liebe" soll das Stück östliche Romantik vermitteln und die Bedeutung für die Menschen unterstreichen.

Das Stück präsentiert sich ganz im Sinne der klassischen Kultur. Bühnenausstattung, Tanzinszenierung und Schauspielkunst sollen den Kulturgeist Chinas wiederspiegeln. Dafür sorgen nicht zuletzt eine Reihe renommierter Darsteller, die mit ihrem Spiel eine Brücke zwischen chinesischer und westlicher Theaterkultur schlagen wollen.