Das chinesische Theaterstück "To Live" wird, laut einer Mitteilung des National Theater of China am Dienstag, als Teil der Aktionen zum "Jahr der Chinesischen und Deutschen Sprache 2013 bis 2014" an zwei deutschen Theatern aufgeführt.

Das Stück, das die Geschichte von Xu Fugui und den Hochs und Tiefs in seinem Leben erzählt, wird am 4. und 5. Februar 2014 am Thalia Theater in Hamburg aufgeführt und am 8. und 9. Februar am Deutschen Theater in Berlin. Das gab das National Theater, einer der Organisatoren, bekannt.

Als Adaption eines Romans des chinesischen Schriftstellers Yu Hua, reflektiert das Stück die Sichtweisen chinesischer Menschen über die letzten Jahrzehnte.

Zwei Stücke, die vom Thalia und vom Deutschen Theater produziert werden, werden im September diesen Jahres am National Theater of China aufgeführt.