Home Aktuelles
Multimedia
Service
Themenarchiv
Community
Home>Kultur Schriftgröße: klein mittel groß
03. 01. 2014 Druckversion | Artikel versenden| Kontakt

绿茶婊 [lü cha biao]

Schlagwörter: Schlampe, Mädchen

"Lüchabiao" bedeutet wörtlich Grüntee-Schlampe. Der Begriff bezieht sich auf eine Gruppe junger Mädchen, die unschuldig, hübsch und harmlos aussehen, aber eigentlich Schlampen sind. Der neue Term hat sich während des Hainan Rendezvous durchgesetzt, eine Handelsmesse für Luxusgüter wie Yachten und Jets, die in Sanya, einem tropischen Paradies in der chinesischen Provinz Hainan, veranstaltet wird. In einem Weibo-Beitrag heißt es, dass viele junge Models mit ihrem unschuldigen Aussehen Luxupartys besuchen, um Sex-Geschäfte mit den Reichen zu machen. Internetnutzer haben begonnen, diese Mädchen GTBs (Green Tea Bitches) zu nennen, und versuchen, sie zu definieren. Das Einkommen chinesischer Frauen wächst, und die gesellschaftlichen Positionen sind mit der sozialen Entwicklung gestiegen. Doch in den vergangenen Jahren herrschte in den Online-Diskussionen häufig ein herablassender Ton gegen diese Frauen vor. GTB und ähnliche Personengruppen, wie "Coffee Bitch" und "Milk Tea Bitch", sind die Beispiele dafür. Es wird noch lange dauern, bis chinesische Frauen wirklich gleichberechtigt werden.

 

Quelle: german.china.org.cn

   Google+

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr