Fotograf entschuldigt sich für gefälschtes Foto

Liu Weiqiangs "preisgekröntes Foto"

Internetsurfer stellen Fragen zu den Schlagzeilen, die sie selbst als "unnatürlich" bezeichnen.

Ein preisgekrönter Fotograf und Aktivist im Kampf für den Schutz der Tibetischen Antilope hat sich in der Öffentlichkeit für ein gestelltes Foto entschuldigt, das mehr als 20 dieser umherstreifenden Tiere zeigt, wie sie friedlich unter einer Eisenbahnbrücke grasen, über die gerade ein Zug pfeift.

"Ich habe alle Internetpostings über das fragliche Foto sorgfältig gelesen. Dabei muss ich zugeben, dass ich es mit Photoshop Software bearbeitet habe", schrieb der 41-jährige Liu Weiqiang im Forum von xitek.com, einer Webseite für Fotografen.

Im selben Forum war tags zuvor ein Posting erschienen, das drei Beweise für eine Fälschung des Fotos anführte, darunter den Beweis der Existenz einer roten Linie, die erst nach mehrfachem Vergrößern sichtbar wird und auf die Zusammenfügung zweier Fotos hindeutet sowie die fast unglaubliche Gelassenheit der Antilopen angesichts eines vorbeidonnernden Zuges.

Der Aussage von Zoologen zufolge, fühlt sich die Tibetische Antilope nämlich beim geringsten Geräusch gestört. Aber die Herde auf Lius Foto trabt seelenruhig in einer Reihe weiter.

Liu, Fotograf bei der Daqing Evening News in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang, schoss das Foto mit den vom Aussterben bedrohten Tibetischen Antilopen angeblich am 23. Juni 2006 und somit eine Woche vor der Eröffnung der attraktiven Tibet-Eisenbahnlinie.

Sein Foto mit dem Titel "Qinghai-Tibet-Eisenbahn öffnet grünen Korridor für freilebende Tiere" wurde unter die "zehn imposantesten Nachrichtenfotos 2006" gewählt. Dieses jährlich stattfindende Event wird vom chinesischen Staatsfernsehen (CCTV) gesponsert.

"Ursprünglich als Poster konzipiert wurde das Foto auf vielen Webseiten kostenlos veröffentlicht. Zu meiner Überraschung war es plötzlich für den CCTV-Fotowettbewerb nominiert", schrieb Liu in seinem Posting.

Auf der CCTV-Verleihungszeremonie am 27. Dezember 2006 verkündete Liu, acht Tage und Nächte im unbewohnten Gebiet von Hoh Xil über 4000 Meter über dem Meeresspiegel auf die Antilopen gewartet zu haben, um das Foto endlich schießen zu können. So steht es im Skript der Abendsendung geschrieben, das unter cctv.com nachgelesen werden kann.

In seinem Posting hatte Liu sogar behauptet, die Mühe für das Erlangen des Fotos heruntergespielt zu haben. Mindestens zwei Wochen habe er auf das gleichzeitige Auftauchen der Antilopen und des Zuges gewartet, bis er schlussendlich aufgab.