Ein Mann hält ein Stück Papier in der Hand, auf dem steht: Freundin zu mieten gesucht, die man Eltern während des Frühlingsfestes vorzeigen kann.

Kinder, die alles tun, was die Eltern erwarten – das wird seit langem als eine große Tugend in der traditionellen chinesischen Kultur gefeiert. Und das wird immer noch respektiert, auch bei jungen Menschen von heute. Das geht aber soweit, dass einige junge Chinesen einen Freund oder eine Freundin für das chinesische Neujahr "mieten", nur um ihre Familie beim Besuch zu Hause das folgsame Kind vorzuspielen, das bald heiraten wird.

Von einer einfachen Idee flugs in die Realität umgesetzt, blüht das Geschäft mit mietbaren Partnern in den letzten Jahren. Vor allem zu jener Zeit, wo Millionen von chinesischen Single-Männern und -Frauen nach Hause reisen wollen, um mit ihren Familien das wichtigste Fest des Jahres zu feiern – das Frühlingsfest.

Als Ergebnis der persistenten Einmischung chinesischer Eltern in das Leben ihrer erwachsenen Kinder werden im Internet im Überfluss solche Notlösungen angeboten. Es gibt mietbare Partner oder Partnerinnen zu unterschiedlichen Preisen, basierend auf äußerer Erscheinung, Bildung und Manieren.

Freundin zur Miete

Song Haiyang ist jemand, der sich für die Nutzung des Dienstes entschied. Der 28-jährige Junggeselle, der ein Verpackungswerk in Dongguan, Provinz Guangdong, betreibt, heuerte eine Mietfreundin an, die ihn letztes Frühlingsfest beim Besuch seiner Eltern in der Provinz Sichuan begleitete.

"Meine Eltern drängten mich seit langem [eine Freundin zu finden]. aber die bekommst nicht immer dann, wenn du es gerade willst," sagte Song gegenüber der Global Times.

Als Lösung stellte er jemanden ein, der für zehn Tage seine Freundin spielt. Sie verlangte 700 Yuan pro Tag, was ein Schnäppchen für Song war, da sie ursprünglich 1.000 Yuan pro Tag wollte.

Im Gegenzug muss Song die Mietfreundin vor den Augen seiner Freunde und Verwandten umarmen oder ihre Hand halten, aber küssen oder im selben Bett schlafen ist nicht drin, wie in dem Vertrag steht, den Song mit der Dating-Webseite schloss. Um seine angebliche "Miss Right" zu finden, so Song, habe er ursprünglich mehr als zehn auf Dating-Websites ausgewählt und sie dann von Angesicht zu Angesicht "Einstellungsgespräche" mit ihnen geführt.

Ihm zufolge bestimmen die unterschiedlichen äußeren Erscheinungsformen, Manieren und Bildungshintergrund die Preise, wobei die teuerste etwa 2000 Yuan und die günstigste 300 Yuan pro Tag verlangte.

Songs fügte hinzu, dass Mädchen, die "schön oder heiß" seien, mehr kosten, und in der Regel von den Kunsthochschulen in Guangzhou stammen, während die weniger teuren nur durchschnittlich aussehen.

"Es wurde schließlich doch ein Happy End daraus", so Song. "Es wäre sonst eine Lüge geblieben, wennauch eine Notlüge. Seit dem letztjährigen Frühlingsfest, haben meine Eltern aufgehört, mir Druck zu machen, und ich fühlte mich stolz vor meinen Freunden, als ich diese Freundin an meiner Seite hatte."