Home | Aktuelles |
Multimedia |
Service |
Themenarchiv |
Community |
Home>International |
german.china.org.cn | 09. 01. 2013 |
Laut AP wird das nördliche Gebiet Indiens in der letzten Zeit von einer seltenen Kälte heimgesucht. Nach Angaben eines Pressesprechers der indischen Polizei, Surendra Srivastava, sind bis zum 4. Januar mindestens 114 Leute wegen der Kälte gestorben. Die meisten davon seien arme Obdachlose, deren Leichen auf der Straße oder im Park entdeckt worden seien, erklärte der Pressesprecher.
Der metrologischen Behörde von Indien zufolge ist die durchschnittliche Temperatur der nördlichen Provinzen im Vergleich zum gleichen Zeitraum anderer Jahre um vier bis zehn Celsius Grad gesunken. Am 2. Januar habe die höchste Temperatur von Neu-Dehli lediglich 9,8 Grad Celsius betragen. Dies gilt als tiefster Stand seit 1969, so der indische Wetterdienst.
据美联社1月7日消息,印度北部遭遇历史性严寒天气,导致100多人死亡。印警方发言人苏伦德拉•斯里瓦斯塔瓦(Surendra Srivastava)说,4日,北方邦至少有114人被冻死,其中很多都是穷人。人们在路边或者公园内发现了这些人的尸体。
气象部门称,北方邦的气温比往年温度低了4—10摄氏度。新德里2日的最高温度为9.8摄氏度,这是自1969年以来的最低值。