In einem perfekten Abkommen, in dem das Angebot die Nachfrage deckt, hat Russland eingewilligt, jährlich 38 Milliarden Kubikmeter Erdgas an China zu liefern. Das Abkommen wurde am Montag während eines hochrangigen Treffens in Beijing getroffen und kommt dem angekündigten Besuch von Parteichef Xi Jinping in Moskau Anfang März, nach dem Nationalen Volkskongress, zuvor.

Gas war nicht die einzige Energiequelle, über welche die beiden Länder sprachen. Sie einigten sich auch über eine Zusammenarbeit im Hinblick auf Öl, Kernenergie und Kohle.

"China und Russland brauchen einander für die Zusammenarbeit im Energiebereich. Sie haben ihre eigenen Vorteile in Bezug auf Ressourcen, Märkte und Technologie", sagte der stellvertretende Premierminister Wang Qishan während eines Treffens mit dem stellvertretenden russischen Premier Arkadi Dworkowitsch.

"Es gibt Bereiche der Ergänzung, der Notwendigkeiten und Möglichkeiten für uns, um die Zusammenarbeit im Energiebereich – und mehr als dort – zu stärken. Die Zusammenarbeit ist von strategischer Bedeutung", sagte er.

Russische Regierungsvertreter vereinbarten bei dem Treffen die garantierte jährliche Lieferung von Erdgas durch die östliche Pipeline nach China.

Beide Länder werden weiterhin die Möglichkeit der Versorgung Chinas mit verflüssigtem Erdgas durch die östliche Pipeline und Erdgas über die westliche Pipeline prüfen.

Die Verhandlungen zu steigenden Öllieferungen an die weltweit größten Energieverbraucher wurden nicht abgeschlossen, doch Wang sagte, die Länder sollten "ihre Beratungen beschleunigen und die Verträge unter Dach und Fach bringen''.

Die beiden Länder vereinbarten weiterhin, die breite Zusammenarbeit in den nicht-traditionellen Energiesektoren einschließlich der Kernenergie, Kohle, Strom, den erneuerbaren Energien sowie Aluminium voranzubringen.

Sie legten bis zum Ende des Jahres 2015 ein Handelsziel von 100 Milliarden US-Dollar (76,38 Milliarden Euro) fest.

Laut Angaben der Allgemeinen Zollbehörde stieg der Handel zwischen China und Russland im Jahr 2012 im Vergleich zum Vorjahr um 11,2 Prozent auf 88,2 Milliarden

US-Dollar (67,37 Milliarden Euro). Chinas Außenhandel stieg im gleichen Zeitraum um 6,2 Prozent.