Chinesischer Kampfkunst-Stummfilm "Die Rote Heldin" (1929)

"Die Rote Heldin" ist der älteste komplett erhaltene chinesische Kampfkunst-Stummfilm.

Das Dorf der jungen Yungu wird von einem skrupellosen Banditen überfallen, der Yungu entführt. Ein Mönch rettet sie und lehrt sie seine magischen Fähigkeiten. Als Yungu zurrückkehrt, ist sie eine Nüxia geworden, die fliegen oder sich in eine Rauchwolke auflösen kann und den Schwertkampf beherrscht.

Mit besonderem Dank an das China Filmarchiv.

Der Stummfilm wird von den DJ Gebrüder Teichmann und Leopold Hurt live vertont.

10.11., 20:45 - 22:00; Große Bühne, Deutschland-Promenade

 

3 STEP

Die Guangzhouer haben ihre Band nach einem populären Tanzstil aus der südchinesischen Provinz Yunnan benannt. Beeinflusst von karibischen Reggae-Rhythmen und afrikanischen Musikformen vermischt 3 STEP moderne Klänge mit traditioneller südchinesischer Trommelmusik. Ihren ätherischen Sound verstärken 3 STEP mit europäischen Dubtechniken, wie der Verarbeitung von elektronischen Klängen und digitaler Manipulation.

3 STEPs Sound ist global und urchinesisch

Traditionelle Klänge versetzen den Zuhörer in die Bergwelt Yunnans, während Gitarre, Saxophone und Flöte westliche Improvisationen einfließen lassen.

Mit Texten in Mandarin, Minderheiten-Dialekten, Englisch und Französisch schafft die Band einen lebendigen Dialog mit dem Publikum. Der globale Sound von 3 STEP verdeutlicht, wie sehr die Musiker von den dynamischen Veränderungen im heutigen China inspiriert sind.

11.11., 18:30 – 19:20; Große Bühne, Deutschland-Promenade