据德国《世界报》网站报道，虽然与去年相比今年4月增加了两个购物日，但是德国零售业的收入依旧不理想，营业额大幅下降。尽管如此，人们对全年的销售额增长仍然持乐观态度。

       据德国联邦统计局介绍，4月德国的个体商户营业额环比下降0.4%。这已经是该行业连续第三个月经历负增长。然而据路透社采访的经济学家统计，4月的销售额实际增长0.2%，3月和2月则分别下降0.1%和0.8%。

       与去年同期相比，德国个体商户的净收入增加1.8%，前提是与去年相比今年4月增加了两个购物日。

       德国人购物热情高涨

       据统计，网购和邮购营业额增加15.5%。商场营业额增幅最小，为0.3%。

       今年1-4月，德国零售业营业额同比增长1.1%。零售业联合会期待全年的增幅能达到1.0%。

       消费研究协会对2000名消费者进行的调查结果显示，德国民众的购物热情达到近七年来的最高点。原因是低失业率，低通胀率和工资的提高。此外，较低的利率也刺激了消费欲望。

       （编者注：在德国，星期日商场是不营业的。但政府为了刺激消费，会不定期选择某个星期日作为购物日，在这一天，零售商铺照常营业。）

Deutsche Version