Home Aktuelles
Multimedia
Service
Themenarchiv
Community
Home Schriftgröße: klein mittel groß
26. 07. 2013 Druckversion | Artikel versenden| Kontakt

吻手礼有讲究 欧洲国家各不同

Schlagwörter: 吻手礼,默克尔,传统

       德国总理默克尔(Angela Merkel)经常会接受吻手礼。但实际上吻手礼在欧洲其他国家要比在德国流行。据德国《世界报》7月24日报道,总理默克尔在萨克森-安哈特巡视一段铁路路基时,联邦铁路建筑组成员克拉柯瓦克(Jacek Krakowiak)亲吻了默克尔的手。这个吻手礼令他登上了前一天《世界报》的头版。

       2011年10月底,默克尔接受了波兰总理图斯克(Donald Tusk)的吻手礼。当时波兰总理腼腆地解释说:“这就是我们波兰的传统”。

       事实上,大多数德国人提到吻手礼的时候更多会想到奥地利人而不是波兰人。奥地利人不仅亲吻女士的手,而且“吻手”也成为了一种客套的问候语,他们常常会说“吻一下手,夫人”。

       在法国这样一个革命的摇篮,吻手礼并没有发展到全社会各个阶层,而只是停留在贵族层面。这也是为什么法国前总统希拉克(Jacques Chirac)和萨科齐(Nicolas Sarkozy)喜欢对默克尔施吻手礼。

 Deutsche Version

Quelle: german.china.org.cn

   Google+

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr