| Home | Aktuelles |
Multimedia |
Service |
Themenarchiv |
Community |
| Home | Schriftgröße: klein mittel groß |
| 09. 07. 2014 | Druckversion | Artikel versenden| Kontakt |
据德国《世界报》7月8日报道,近日,德国金属业工会(IG Metall)与雇主就员工涨薪一事进行谈判,双方最终达成共识,钢铁业员工的薪酬将分两次上涨,涨幅终将达到4%。
近日,德国西北部钢铁业员工因薪酬问题进行罢工一事得到调停。德国金属业工会与雇主于当地时间7月8日早晨在北威州格尔森-基尔欣市达成一致,大约7.5万名员工的工资将在2014年7月之后的17个月里有所上涨。据了解,此次涨薪工作将经过两个阶段完成:员工工资在第一阶段的10个月里先增长2.3%,接着从2015年5月1日起在第二阶段的6个月里再次上涨1.7个百分点。
来自德国金属业工会的谈判负责人克努特•吉斯勒(Knut Giesler)透露,工会本来要求雇主将薪酬在原基础上增加5%,同时他们指出钢铁行业应改善订货情况以及负荷程度等。吉斯勒表示,员工希望工资有所上涨,从谈判结果来看他们显然是如愿以偿了。与工会的满意态度相反,雇主方面的谈判负责人赫尔穆特•科赫(Helmut Koch)则表示,此次妥协已经达到了他们承受能力的极限。另外,双方还就遵守劳资协定以及工作时间的标准协调一致,从而使员工的权益得到进一步的保障。
据悉,此前西北部钢铁业员工已经组织了数次警告性罢工,大约有1.6万名业内员工参与此活动。劳资双方的谈判工作前后也进行了4轮,时长共计约为14小时。德国金属业工会的工资委员会将于当地时间7月9日对是否接受谈判结果一事进行裁决。
Quelle: german.china.org.cn
![]() |
|
![]() |
![]() |
Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur
| Kommentar schreiben |
| Kommentare |
|
Keine Kommentare.
|
| mehr |