Deutschlandreise: 96% der chinesischen Anträger können Visum bekommen

 中国网10月28日讯（记者 陈茜）为促进中国在德国的投资，德国将进一步简化商务旅行人员赴德的签证程序，目前中国旅行者赴德签证出签率达96%，德国驻华使馆签证处处长白玉达（Jutta Gilbert）昨日表示。

         27日下午，德国驻华使馆在北京举办了中德投资交流会，德国驻华大使柯慕贤（Michael Clauss）、签证处处长白玉达，德国联邦外贸与投资署驻华代表韩佩德（Markus Hempel）在会上介绍了去德国投资的相关注意事项。

         数据显示，2013年，德国为中国游客签发了31万份签证。2014年初至目前，德国向中国游客发放的签证就已超过了这一数字。而中国人赴德签证出签率达96%，少数被拒签者多是因为申请材料不全或不真实。德国对中国旅行者的欢迎程度可见一斑。

         目前赴德签证有两种，一种是90天以内的申根签证，申请人多通过第三方的签证申请受理中心中智德签办理，而且可通过代理人或邮寄方式提交申请，无需面签，方便快捷。一种是90天以上的德国签证。目前70%的赴德签证都是通过中智德签发放的，另有20%是通过外交部发放的公务护照，只有10%的长期签证是需要在使馆进行面签的。

        为了简化签证程序，德国使馆不断完善其服务。现在申请所需的材料减少了，而且他们鼓励中国人申请长期签证，申请的最长时限甚至可以达到3年。自今年8月起，商务旅行者办理签证，已不用再提前出示机票和旅馆订单，以便他们更加灵活地安排行程。

        在本月10日结束的第三轮中德政府磋商中,双方就进一步简化签证程序达成了一致。以将短期签证审发时间缩短为48小时为目标,简化签证申请程序,加快签证审发时间； 为商务人员申请签证提供便利,增加多年有效和多次入境签证的发放,延长签证的停留期；尽可能将长期性工作签证的审发时间缩短至2个月内。德方考虑在中国其他城市增设签证申请中心,以此扩大面向中国公民的签证服务。

        柯慕贤大使表示，目前申请短期签证的时间可能还是需要5天，但把发放时间缩短到48小时是德方努力的目标，并且不会为此收取任何额外的加急费用。

10月27日，德国驻华大使柯慕贤在中德投资交流会上致辞。