| Home | Aktuelles |
Multimedia |
Service |
Themenarchiv |
Community |
| Home |
| german.china.org.cn | 06. 11. 2014 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| 北京警方排爆机器人备战APEC 可就地销毁危险物
在北京APEC会议期间,一个身高一米、眼睛长在“触角”上、形似外星人的机器人将成为会议安保环节中“最酷”的武器。 这个由美国研发的机器人型号为F6A EOD,是目前市场上最先进、最全面的排爆装备。该装备可在坡地及凹凸地面工作,而它的三只“眼睛”可以对排爆现场进行全景监控。 此外,该机器人还装有强力水枪,可在紧急情况下直接摧毁爆炸物。而之前几代的机器人在排爆过程中只能够将爆炸物转移到另外一个地方。 “这个机器人具有足够的机动性,我们可以在很多任务中使用它,”北京特警总队排爆大队邢志刚队长介绍道,“它能够在较为危险的环境中工作,从而保障排爆队员的安全。” 邢队长还展示了另外三个排爆设备,这些设备能够对可疑物品内部进行扫描和检测,来辅助排爆队更快地排除危险物。 此外,为保证在11月5日至11日期间APEC会议的顺利进行,北京警方加强了安保力度。交通监管方面增加了700余个高清摄像头,同时还为反恐处突行动增设了巡逻警务站。 |
"Coolster" Sprengstoffräumroboter rüstet sich für APEC
Ein einen Meter großer, wie ein Alien aussehender Roboter mit Augen, die wie Antennen vorstehen, wird das "coolste" Objekt von Beijings Ausrüstung für die APEC Sicherheit. Der in den Vereinigten Staaten hergestellte F6A EOD (Sprengstoffräumgerät) Roboter ist das fortschrittlichste und vielseitigste Sprengstoffräumgerät auf dem Markt. Er kann auf geneigten und unebenen Oberflächen arbeiten, und seine drei Augen können Panoramaaufnahmen des Geländes machen. Außerdem hat er einen mächtigen Wasserschlauch, mit dem er in Notfällen Sprengsätze zerstören kann. Frühere Versionen des Roboters waren nur in der Lage, Gegenstände zur Beseitigung an andere Orte zu bringen. "Der Roboter ist beweglich genug, um in einer Vielzahl von Missionen eingesetzt zu werden," sagte Xing Zhigang, Leiter des EOD Bataillons bei den Beijinger Polizeitruppen für Spezialeinsätze. "Seine Fähigkeit, in gefährlichen Umgebungen eingesetzt zu werden, bewahrt die Sicherheit des EOD Teams." Xing stellte drei weitere Geräte vor, die das Innenleben verdächtiger Objekte scannen und untersuchen können und damit dem EOD Bataillon helfen, Sprengstoffe schnell zu entschärfen. Die Beijinger Polizei hat die Sicherheit für die APEC Treffen der Wirtschaftsführer, die vom 5. bis 11. November dauern, verschärft. Mehr als 700 HD Kameras wurden für die Verkehrsüberwachung installiert, und zusätzliche Kontrollstationen wurden zur Verbrechensbekämpfung eingerichtet. |
![]() |
|
![]() |
![]() |