意历史学家称达•芬奇母亲或为中国人

       据一位生活在香港的意大利历史学家和小说家称，莱昂纳多•达•芬奇的母亲可能是中国人。

       据英国《每日邮报》11月30日报道，在香港工作、生活了20余年的安杰洛•帕拉蒂科（Angelo Paratico）近日对达•芬奇与其母亲以及作品《蒙娜丽莎的微笑》有了一个新的发现。

       “达•芬奇的父亲曾有一个有钱的客户，这个客户有一个名叫卡特琳娜（Caterina）的奴隶。在1452年达•芬奇出生以后，这个奴隶便彻底消失，任何文献中都找不到关于她的信息。她再也没有在那里工作……然而文艺复兴期间，在意大利和西班牙等国家到处都可以看到来自东方的奴隶。”帕拉蒂科在接受《南华早报》时讲道。

       而此前也有一些报道声称，达•芬奇的母亲是一位当地的农民。

       帕拉蒂科表示，达•芬奇生活和作品的很多方面都能证明他的出身和中国有关，例如他用左手从左向右写字，而且他还是一名素食主义者，这在当时的欧洲并不常见。此外，达•芬奇的作品中也有很多中国元素。“西格蒙德•弗洛伊德（Sigmund Freud）早在1910年就曾提出，蒙娜丽莎很可能就是达•芬奇母亲的肖像。这幅作品的背景是中国风景，而蒙娜丽莎的面孔也很像中国人。”帕拉蒂科说。

       据悉，帕拉蒂科近期写成了一本叫做《达•芬奇：在意大利文艺复兴中迷失的中国学者》的纪实作品。这本书基于他两年来对这个主题的研究而完成，讲述了达•芬奇和东方之间的联系，将于明年出版。

       帕拉蒂科说：“我很确定，达•芬奇的母亲来自东方。然而要想确定她是否真的来自中国，我们只能用推论的方法得出结论。”此外他还认为，解开这个谜团的唯一方法就是从墓中挖出达•芬奇在佛罗伦萨的一些亲戚，并提取DNA。

       据《南华早报》称，在2002年以来就有一些言论认为达•芬奇的母亲可能是一名来自中东地区的奴隶。2007年，意大利基耶蒂大学的研究者在分析了达•芬奇的指纹后断言，这个意大利天才事实上可能是阿拉伯人。

Die Mona Lisa – ein Portrait von Leonardo da Vincis chinesischer Mutter?

Laut einem in Hongkong lebenden italienischen Historiker und Schriftsteller könnte die Mutter des berühmten Leonardo da Vinci eine Chinesin gewesen sein.

Am 30. November war in der Daily Mail zu lesen, dass Angelo Paratico, der seit 20 Jahren in Hongkong lebt und arbeitet, eine neue Theorie zu Leonardo da Vinci, seiner Mutter und der Mona Lisa hat.

"Einer der wohlhabenden Kunden von Leonardos Vater hatte eine Sklavin mit Namen Caterina. Nach 1452, dem Geburtsjahr Leonardos, verschwand sie vollständig aus allen Dokumenten. Sie arbeitete nicht mehr länger dort... doch während der Renaissance waren Länder wie Italien und Spanien voll von orientalischen Sklaven", sagte Paratico gegenüber der South China Morning Post.

Es gibt einige Berichte, in denen behauptet wird, dass Da Vincis Mutter eine lokale Bäuerin gewesen sei.

Paratico erwähnte des Weiteren, dass es noch andere Anzeichen für Da Vincis chinesische Abstammung gebe, wie beispielsweise seine Schrift (er schrieb mit der linken Hand und von links nach rechts), sein Vegetarismus (der unter Europäern damals nicht sehr verbreitet war) und typisch chinesische Elemente in seinen Arbeiten. "Die Mona Lisa ist wahrscheinlich ein Portrait seiner Mutter, das sagte schon Sigmund Freud im Jahre 1910. Die Landschaft im Hintergrund ist chinesisch, und selbst das Gesicht der Mona Lisa sieht chinesisch aus", sagte Paratico.

Paraticos neustes Sachbuch mit dem Titel „Leonardo Da Vinci: A Chinese scholar lost in Renaissance Italy“ ist eine Dokumentation basierend auf den Ergebnissen seiner zweijährigen Nachforschungen zu diesem Thema. Das Buch stellt Verbindungen zwischen Da Vinci und dem Fernen Osten her und soll nächstes Jahr veröffentlicht werden.

"Ich bin mir sehr sicher, dass Leonardos Mutter aus dem Orient stammte – doch um feststellen zu können, ob sie tatsächlich eine Chinesin gewesen sein könnte, müssen wir eine deduktive Methode anwenden", sagte Paratico. Der Italiener geht davon aus, dass nur eine Exhumierung bzw. ein wenig DNA von Da Vincis Verwandten in Florenz Aufschluss über die tatsächliche Mutter geben könnten.

Laut der South China Morning Postgibt es seit dem Jahr 2002 die Theorie, dass Da Vincis Mutter eine Sklavin aus dem Mittleren Osten gewesen sein könnte. 2007 hatten Forscher der Universität Chieti Da Vincis Fingerabdrücke analysiert und danach behauptet, dass das italienische Genie in Wirklichkeit ein Araber gewesen sein könnte.