我国女司机日益增多 约占总数四成

       统计结果显示，目前我国汽车驾驶员中女性占40%，女司机人数的日益增长影响着国内汽车行业的发展方向。

       在忙完一天的工作后，27岁的律师李女士开着她红色的别克君威轿车前往北京北郊与闺蜜小聚。李女士的心情在她刚坐到驾驶座上时就放松了下来，疲惫的神情也转换为嘴角的微笑。她发动汽车，系上安全带，并开启车载导航后挂档前进。李女士笑着说：“有了私家车以后生活变得方便多了，我的丈夫也这么觉得，他很高兴在下班之后有“私人司机”为他服务。”

       新华信国际信息咨询有限公司（Sinotrust）汽车行业首席分析师郎学红表示，女性驾驶员数量增多的主要原因在于家庭经济收入的增加使其有能力购买第二辆私家车。在大多数情况下，购买的第二辆私家车通常由妻子驾驶。不久前，新华信对6672名女性驾驶员进行调查研究，调查结果显示27.8%的女司机偏爱7座或8座的多功能家用轿车。

       据了解，国内女性司机日益增多的现象也引起了汽车生产商以及营销策划员的重视，他们调整公司的发展方向，以便满足女性汽车市场的需求。大众汽车集团（中国）副总裁杨美虹透露，如今公司设法改良设计方案，使其符合广大女性消费者的审美。例如大多数女性似乎更注重汽车的颜色，而公司为了迎合这类消费群体则推出更多的汽车外观颜色以供选择。

Chinesische Frauen neigen dazu, Autos zu steuern

Die wachsende Zahl von weiblichen Autofahrern beeinflusst die Richtung der Autoindustrie des Landes. Bereits jetzt werden 40 Prozent der Autos in China von Frauen gesteuert.

Die 27 Jahre alte Rechtsanwältin Li Jiali hat einen langen Arbeitstag hinter sich. Trotzdem fährt sie in ihrem roten Buick Regal zu einem Parkplatz im Norden von Beijing, um ihre gute Freundin zu treffen. Sobald sie in den Sitz ihres Wagens gleitet, verwandelt sich der erschöpfte Gesichtsausdruck der Frau in ein breites Grinsen. Sie startet den Wagen, bindet sich den Sicherheitsgurt um, schaltet den GPS ein und legt einen Gang ein. „Mit einem Auto ist das Leben so viel angenehmer. Das gilt auch für meinen Mann: Es scheint ihn zu freuen, dass er nun gewissermaßen einen Privatchauffeur nach der Arbeit hat“, lacht Li.

Der Chefanalyst für die Automobilindustrie bei Sinotrust, Lang Xuehong, sagt, dass der Hauptmotor hinter der wachsenden Anzahl von Frauen hinter dem Steuer die Tatsache sei, dass sich angesichts der steigenden Einkommen immer mehr Familien einen Zweitwagen zulegen können. „Solche Zweitwagen werden hauptsächlich von Frauen gefahren.“

Eine andere von Sinotrust kürzlich unter 6672 weiblichen Autofahrerinnen durchgeführte Studie ergab, dass 27,8 Prozent ein Multifunktionsfahrzeug mit sieben oder acht Sitzen für die ganze Familie bevorzugen.

Autoproduzenten und Marketingstrategen nahmen bereits zur Kenntnis, dass immer mehr Frauen hinter dem Steuer sitzen und lenken ihre Firmen in eine Richtung, um diese Nachfrage zu befriedigen. So sagt etwa Yang Meihong, der Vize-Präsident der PR-Abteilung von Volkswagen Group China, dass seine Firma daran sei, ein Design auszuarbeiten, dass dem Geschmack von Frauen entspricht. “Beispielsweise scheinen Frauen sich mehr um die Farben zu kümmern. Deswegen nehmen wir nun mehr Farben in unser Sortiment auf, um dieses Kundensegment für uns zu gewinnen.“