上海外滩踩踏事件回顾：多名外籍人士曾参与急救

       在上海外滩跨年夜活动踩踏事件中，多名外籍人士曾对受伤者采取可能的急救措施。

       据《中国青年报》报道，此次事件的亲历者吴小小称，她目睹了一些外国人在这次踩踏事件中曾尝试对受伤者采取急救措施。吴小小自身也是一名护士，她说：“我看到当时一个外国人用相当长的时间为受伤者进行心肺复苏，所以我也参与到了急救中，贡献自己的一点力量。”

       吴小小描述，除了她以外，她的另一个护士朋友和一些外国人也参与了急救。“我不知道救了多少人，我只是尽自己所能一直这样救了下去。”此外，吴小小并没有记住这些外国人的具体模样，她只记得他们身材高大，也许是欧洲人，而其中的两个可能是夫妻。

       在吴小小对这些外籍人士的行为表示赞赏的同时，很多网友也在网上表扬了此次事件中反应迅速、尽自己全力疏散人群的中国人。当时，很多年轻人爬上活动现场的平台并大声呼喊，让人们后退。一位网友在微博中写道：“他们这样一个简单的反应使很多人幸免于难。”上海《新民晚报》的主页对其中一名见义勇为者小军（化名）进行了报道。小军称，当时他和另外十余人都试图努力阻止人群继续向前涌。他说：“我所做的没什么特别的。”此外他讲道，还有一些人努力在人群中疏散出通道，以便急救人员更快到达现场，受伤者能够更快转移。

       《新京报》报道，这场悲剧的另一个目击者吴登民称，尽管此次事件导致了如此严重的后果，但如果当时人们没有听他以及其他见义勇为者的指挥向后退，后果将会更加不堪设想。《新京报》引用吴登民的话：“如果不是这个声音，不知道还会发生什么后果。”

Ausländer leisteten Verletzten am Shanghaier Bund erste Hilfe

Mehrere Ausländer waren unter einer kleinen Zahl an Menschen, die versuchten, mögliche lebensrettende Maßnahmen an Verletzten bei der Massenpanik am Bund in der Silvesternacht durchzuführen.

Einem Bericht von China Youth Daily zufolge sagte Wu Xiaoxiao, eine Krankenschwester, die als Touristin in Shanghai war, sie habe eine Gruppe an Ausländern gesehen, die versucht hätten, einigen der Verletzten zu helfen. "Ich habe einen Ausländer gesehen, der ziemlich lange Zeit Reanimation durchgeführt hat, daher habe ich mich eingeschaltet und angeboten zu helfen", so Wu.

Außer ihr hätten auch eine Freundin von ihr, die auch Krankenschwester ist, und die Ausländer, sehr wenig Leute, versucht, den Verletzten erste Hilfe zu leisten, erzählt sie. "Ich weiß nicht, wie vielen Menschen ich geholfen habe, ich habe einfach versucht, so lange weiterzuhelfen, wie ich konnte." Sie habe keine Angaben zur Person von den Ausländern, aber sie seien ziemlich groß gewesen und wahrscheinlich Europäer. Zwei von ihnen könnten ein Paar gewesen sein.

Genauso wie Wu die Bemühungen der Ausländer anerkennt, haben mehrere Internetnutzer die schnelle Reaktion einer Gruppe von Chinesen gelobt, die ihr Bestes gaben, um die Masse zu zerstreuen. Mehrere junge Leute waren auf Plattformen geklettert und hatten gerufen, die Leute sollten zurückgehen. "Ihre einfache Reaktion hat mehr Menschen davor bewahrt, in die Katastrophe hineingezogen zu werden", schrieb ein Internetnutzer auf Weibo. Einer derjenigen wurde von xinmin.cn, der Website der Shanghaier Xinmin Evening News, als Xiao Jun (Name geändert) identifiziert, der sagte, er und rund zehn andere Personen hätten versucht, die Masse davon abzuhalten, weiter nach vorn zu drücken. "Ich habe nichts Besonderes gemacht", so er. Andere Leute hätten versucht, Durchgänge durch die Menge zu schaffen, damit die Verletzten herauskonnten und die Sanitäter herein, erzählt er.

Ein anderer Zeuge der Tragödie, Wu Dengmin, sagte, er wisse, dass trotz des schrecklichen Ereignisses es noch schlimmer hätte kommen können, wenn die Leute nicht den Aufrufen von ihm und vielen anderen gefolgt seien, zurückzugehen, berichtete die The Beijing News. "Ohne diese starken Stimmen hätte noch viel Schlimmeres passieren können, zitierte die Beijing News ihn.