Home Aktuelles
Multimedia
Service
Themenarchiv
Community
Home Schriftgröße: klein mittel groß
27. 05. 2015 Druckversion | Artikel versenden| Kontakt

德国童话之路

Schlagwörter: 德国 童话

德国童话之路(Deutsche Märchenstraße),是联邦德国政府为纪念童话大师格林兄弟诞辰200周年,于1975年规划建设的一条道路。这条路南起格林兄弟的故乡哈瑙,蜿蜒向北,途径格林兄弟童年成长地——施泰瑙,求学地点——马尔堡,生活居住地——卡塞尔,最终抵达不来梅,全程约600公里。

格林兄弟的童话故事,让这条道路充满了神秘魔幻色彩。绚丽多姿的自然风光,极富韵味的浪漫城镇,以及充满传奇色彩的古堡宫殿,让这片饱含生机的土地,焕发着诱人的魅力。

下面我们就从南向北,一起走进这条让人流连忘返的童话之路,感受这段如梦似幻般的旅程。

童话之路的起点是哈瑙(Hanau),这里是格林兄弟出生的地方,被称为“格林兄弟之城(Brüder-Grimm-Stadt)”。哈瑙的城市地标,是位于集市广场新市政厅前的格林兄弟雕像 (如下图)。这座小城恬静而优雅,角角落落都散发着德意志迷人的气息。

接下来,我们来到施泰瑙(Steinau)。格林兄弟在这里度过了愉快的童年时光。威廉•格林(Wilhelm Grimm)曾表达过,他们在这里度过的美好童年时光,是自己一生都无法忘却的记忆("Eine schöne Kindheit" mit "zeitlebens unvergesslichen Eindrücken" )。

青蛙王子的故事就发生在施泰瑙哟。

走过施泰瑙,便进入了“小红帽(Rotkäppchen)”的故乡——阿斯菲尔德(Alsfled)。这里和其他德国小镇一样——干净、整洁、安静,风景如画的小巷,以及保留中世界风貌的集市广场。不一样的是,因为小红帽的故事,进入这座城,就恍惚进入了童话世界。漫步在大街上,说不定就跟小红帽来了一次偶遇哟。

离阿斯菲尔德不远,就是格林兄弟求学过的地方——马尔堡(Marburg)。兄弟二人曾于1802至1806年在马尔堡大学学习法律,后来,他们开始了语言学与文字学方面的研究,并产生收集整理儿童及家庭童话的想法。

离开马尔堡,我们来到此次童话之行的重要城市——卡塞尔(Kassel)。卡塞尔山清水秀,到处是公园、森林、草坪,绿地面积超过全市总面积的60%,是德国最美丽的城市之一。

卡塞尔同时也被誉为童话之路的首府(Hauptstadt der Deutschen Märchenstraße)。因为格林兄弟在这里生活了30年,在这里整理加工了200多部童话作品,使得卡塞尔现在到处都有格林兄弟的足迹。像我们熟知的童话,如《白雪公主》、《莴苣姑娘》、《睡美人》、《牧鹅姑娘》、《铁胡子医生》的故事等,都发生在卡塞尔附近的小城镇里。

值得一提的是卡塞尔附近的沙巴堡(Sababurg),这里是格林童话《睡美人》的发生地。沙巴堡有着一座六百多年历史的宫殿,童话故事里睡美人就沉睡在这座宫殿中。现在这座宫殿的外面,依然栽培着大量玫瑰,据说是被施了魔法的哟。敢不敢去进入宫殿看看呢?

一路向北,我们终于到达童话之路的最后一站——不莱梅(Bremen)。提起不莱梅,大家首先会想到的是格林童话《不莱梅的音乐家(die Bremer Stadtmusikanten)》。以这个故事为背景建立的雕像,是不莱梅不可错过的景点。与此同时,不莱梅还是德国西北部最重要的城市之一,是集历史、传统、高新技术及科研等于一体的独具魅力的现代大都市。

探寻格林兄弟的足迹,感受诗情画意的德意志,就来仙女和王子居住的童话之路吧。今年是德国童话之路建成40周年,大家可以关注下德国童话之路的官网(https://www.deutsche-maerchenstrasse.com/de/),了解详情哟。

Folgen Sie German.china.org.cn auf Twitter und Facebook und diskutieren Sie mit!

Quelle: german.china.org.cn

   Google+

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr