相信很多人在初学德语时就听老师讲过，别人打喷嚏（Niesen）以后要对他说“Gesundheit”，意思是“祝你健康”，而打喷嚏的人也会很有礼貌地表示感谢。事实上，这种词在英美国家也有使用。

但是！说“Gesundheit”真的是表示“愿你健康”吗？为什么在别人咳嗽、流鼻涕、拉肚子的时候不说？为什么不能换一种说法？今天小编就来给大家介绍一下这个习俗的前世今生。

其实，关于打喷嚏说“Gesundheit”这个习俗的来源目前还没有明确的说法，不过简单说来有以下四种解释：

1. 中世纪欧洲有一段时期鼠疫盛行，很多人认为这场致命的灾难是由一个喷嚏而引起的。因此当有人打喷嚏时，人们希望对方和自己免受鼠疫灾难的伤害，所以说“Gesundheit”。

2. 印欧文化中有一种说法认为呼吸是人灵魂的载体，当人打喷嚏时，灵魂会被快速喷出的气流带走，所以人们就要用“Gesundheit”这种愿望来让灵魂留在身体里。

3. 说“Gesundheit”的人，其实是希望自己不被别人的喷嚏感染，希望自己保持健康。

4. 这个说法也是最合理的一种解释：说“Gesundheit”的人希望对方不要因为打喷嚏感染上其他的疾病，是对对方的一种美好的祝愿，所以对方也会表示感谢。

由于语言和文化不同，不同区域的人对别人打喷嚏的反应也有所差异：

在奥地利，人们在别人打喷嚏时说Helf dir Gott，当然这句话也有各种不同的方言版本。人们这样说是希望上帝可以帮助他们心想事成。因为在《荷马史诗》中，打喷嚏被多次形容为“Aussagenbekräftigung unter göttlichem Einfluss”，这样看来，打喷嚏和对着流星许愿有一样的效果了。

在英美国家，除了Gesundheit以外，大部分人说bless you，意为上帝保佑你。

在拉美地区，如果有人连着打几个喷嚏，则第一次说salud，意为Gesundheit，第二次说dinero，意为Geld，第三次则说amor，意为Liebe。

在西班牙，人们会说Jesús，希望耶稣这时能够阻止将要出窍的灵魂。

在葡萄牙，人们说Santinhas，意为“众神与你同在”。

信仰穆斯林的阿拉伯人会说Al-hamdu-lillah，意思是感谢上帝。

在中国如果你打喷嚏，有的地方的人会说“长命百岁”，其实这种说话的来源和原因3类似，是希望自己不要受别人的传染；还有人会说有人想你，也许很多人以为这是句玩笑，其实这个习俗由来已久，而且有个很文艺的典故：《诗经·终风》中有云"寤言不寐，愿言则嚏"，汉郑玄对此的笺注是："我其忧惮而不能寐，女(汝)思我心如是，我则嚏也。"译作你也以同样的心情思念我，我就打喷嚏了。宋苏轼《元日》诗云："晓来频嚏为何人?" 也正是化用了这个典故。

在德国，你该如何正确合理地打喷嚏呢？

德国礼仪专家给出了如下的建议：

1. 在较为正式场合打喷嚏以后应当首先道歉。

2. 打喷嚏时最好用纸巾捂住口鼻。

3. 如果没有纸巾，最好用左手遮挡口鼻。因为人们日常工作和生活中右手与别人的接触更多，所以用左手进行遮挡会减少病菌传播。

4. 在会议中或者就餐时打喷嚏应当向后移动椅子，头侧向左边，避免喷嚏的病菌落到桌面，并方便自己用左手遮挡。如果条件允许请去卫生间进行简单清理。

5. 如果打喷嚏确实因病所致，请在家休息，请不要上班上学或到公共场所传染病原。