中国人力资源和社会保障部日前表示，今后，在海外居住的中国退休人员可以通过更加简单的手续申请取退国内休金。

简化后的申请手续规定，目前在国外生活的中国退休人员无需再向中国驻外大使馆或领事馆提交退休证明，就可以获得审核资格。此前申请人必须出示的“健在证明”如今更名为“在境外居住人员领取养老金资格审核表”。此外，这项新的规定同样适用于在中国工作过并且缴纳过养老保险金的外籍人员。国家人力资源和社会保障部官员郎新洲表示，实行新规的主要目的在于给予退休人员更多的尊重。郎新洲说：“我们之前收到过很多退休人员的投诉，他们表示，提供所谓的‘健在证明’使他们感到没有得到足够的尊重。”

随着中国移居海外人数的不断增加，中国政府在1982年就首次出台了政策，退休人员在国外也能领取退休金。此后，该项规定经历过多次修改。新规定要求，申请人领取退休金的资格应当逐年审核。如果申请人由于健康原因不能亲自到驻外大使馆或领事馆办理申请手续，可在前三年委托他人代办，而第四年必须亲自办理。郎新洲表示：“防止退休金诈骗对我们来说非常重要，对申请人资格的审核也就成了我们工作的重要组成部分。”由于很多退休人员在国外生活，所以社保部门在对其领取退休金资格的审核过程中也碰到过不少困难。

退休华人可在国外领取国内退休金一事也在各大社交媒体中引发了热议。一位名为Aodaliya的网友在新浪微博中写道：“在中国还有很多居民没有进入养老统筹系统，国家必须在关怀外籍退休华人之前首先解决国内的社会老龄化问题。”人社部养老保险司司长严礼贤（音译）表示，在国外居住的退休人员，即使已经更改了国籍或者取得其他国家的绿卡，也可以申请领取国内退休金。

Deutsche Version