近日，位于广东省的香港大学深圳医院通过3D打印技术成功为一名患有脆骨病的6岁儿童完成了手术，使其能够重新站立。

       据悉，这是国内首例以这项革新性技术为辅助的矫形手术。参加了本次手术的港大深圳医院外科矫形与创伤科医生杜启峻称：“通过对男孩小腿骨头进行3D仿真模型打印，我们可以有一个更加精确的手术计划，并且能够顺利完成手术。”据杜医生介绍，这名6岁的“玻璃娃”由于患有这种疾病曾多次小腿骨折，不能站立，此前他只能一直在坐在椅子上。

       成骨不全症又叫脆骨病，可以导致骨头严重畸形、肌肉张力不足、关节松弛等症状，严重的也有死亡危险。杜医生介绍：“通过对小孩骨头进行3D打印，我们能够对他的病情进行更精确的诊断，例如他的骨头畸形到底有多严重，我们具体要在什么地方截取骨头等。如果没有此项技术，我们可能会在手术时花费更多的时间，患者也可能会忍受更多的疼痛。”在切断变形的腿骨后，医生们还需要使用支架来使患者的骨头保持正常的形状。

       深圳光韵达3D打印事业部总经理柏松介绍，这次手术中使用的模型由感光树脂制成，造价约为2000元（约合270欧元）。他说道：“目前，3D打印对于很多中国的医院和医生来说还是一种新的技术，在医学中运用此项技术还实属罕见。”然而，柏松认为，这项技术今后在医疗领域将会得到广泛使用，但也承认，这项技术的使用还需要克服很多困难。“首先，大多数医生对这项正在发展的技术了解不多，医院对这项技术的需求也很有限。其次，3D打印技术的费用也是人们需要考虑的因素，”柏松讲到。据介绍，该公司的一套德国3D打印装备价值人民币400万元。

       据悉，这名小患者来自贵州省贵阳市，于6月24日接受了矫形手术，目前处于恢复状态，并且还在按时接受治疗。

Deutsche Version:

Chinesische Ärzte nutzen 3-D-Druck zur Hilfe von Jungen mit Glasknochen