Ein Mann hängt konservierte Schinken an den Dachbalken seines Hauses. Er bereitet sich damit auf die chinesische Neujahrsfeier in Yong'an im Kreis Beichuan vor, einer Gegend, die schwer vom Erdbeben am 12. Mai getroffen wurde.

Eine Frau hängt ein rotes Band in den Eingang ihres neu gebauten Hauses in Yong'an.