Zwei Bärenfiguren aus einer Zeichentrickserie sind vor dem Gebäude von Chinas Wertpapierregulator in Beijing entfernt worden, weil sie angeblich der Behörde ihren Mittelfinger gezeigt hatten. Die beiden Bären aus der chinesischen Zeichentrickserie Boonie Bears waren am Sonntag am Eingang zum Seasons Place, einem Einkaufszentrum im Beijinger Finanzzentrum, anlässlich des Weltkindertages aufgestellt worden. Die Bären zogen sofort die Aufmerksamkeit online auf sich, da sie in Richtung zur Chinesischen Wertpapierregulierungsbehörde (CSRC) aufgestellt waren, der einer von ihnen scheinbar seinen Mittelfinger zeigte.

Online-Posts zufolge wurden sämtliche Figuren – zwei Bären, ein Jäger und zwei Affen – an einem anderen Ort vor der Bank of Communications aufgestellt, bevor die beiden Bären aus der Gruppe herausgenommen wurden. Die Figuren waren Berichten zufolge Teil eines Boonie Bear-Themenparks in dem Einkaufszentrum zur Feier des Kindertages. Abgesehen von den beiden Bären draußen waren noch viele mehr in dem Einkaufszentrum aufgestellt.

Zhu Lei, eine der verantwortlichen Person für den Themenpark, erklärte gegenüber Beijing Youth Daily, die CSRC habe angerufen und gesagt, der Bär zeige eine rüde Geste, als ob er der Behörde seinen Mittelfinger zeige. “Aber ein Bär hat nur vier Finger, er würde keinen Mittelfinger zeigen”, so Zhu. Von der Bank of Communications seien sie nicht kontaktiert worden, und die Bären seien ins Lager zurückgebracht worden, um weitere Probleme zu vermeiden. Zhu erklärte, sie hätten Boonie-Bären ausgewählt, weil sie beliebt bei Kindern in China seien.