Am Montag wurde Xi Jinpings Werk „Up and Out of Poverty“ als E-Book in englischer und französischer Sprache veröffentlicht. Darin stellt der Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chinas und Staatspräsident des Landes der internationalen Gemeinschaft seine umfassenden Gedanken zur Armutsbekämpfung vor. Das Buch ist auf den digitalen Plattformen von Amazon, Overdrive, CNPeReading und iReader erhältlich und wird vom Verlag für fremdsprachige Literatur herausgegeben, der zur China International Publishing Group gehört.

Das Buch ist ein persönliches Werk von Xi, der zugleich Vorsitzender der Militärkommission beim Zentralkomitee ist. Es umfasst 29 Texte, einschließlich wichtiger Reden und Forschungsschriften, aus seiner Amtszeit als KP-Generalsekretär in Ningde in der südostchinesischen Provinz Fujian, wo er von 1988 bis 1990 tätig war. Das Buch enthält zehn Farbfotos von Xi, darunter sechs Arbeitsfotos.

Das Buch stellt eine Reihe von Institutionen, Konzepten, Einstellungen und Methoden vor, mit denen die Armut im Ostteil der Provinz Fujian bekämpft und die Entwicklung beschleunigt wurde. Dabei werden Fragen zur Theorie und Praxis der Beschleunigung der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung in Ost-Fujian beantwortet. Berührt werden wichtige Themen wie Aufbau der Wirtschaft, Politik, Kultur, Gesellschaft, Ökologie sowie der Partei. Seine Gedanken sind reichhaltig und tiefgründig; der Stil seiner Texte ist lebhaft und herzlich. Deshalb verfügt das Buch über einen hohen Wert für die Theorie. Es spiegelt Xis zweijährige harte Arbeit in Ningde wider und zeigt seine Verwurzelung in armen Regionen des Landes sowie seinen entschlossenen Glauben und tiefe und aufrichtige Leidenschaft, den Einheimischen dabei zu helfen der Armut zu entfliehen.

Seit der Veröffentlichung im August 2017 werden die englische und die französische Version von „Up und Out of Poverty“ international mit viel Aufmerksamkeit verfolgt und allgemein gelobt. Dieses Buch zeigt nicht nur Xis Ideal und den Glauben „Landsleute lieben und alles für die Landsleute“, sondern auch verstärkt seine strategischen Gedanken, Theorien sowie Praktiken in Bezug auf die gezielte Armutsbekämpfung. Es versteht sich als Theoriegrundlage und wichtige Richtlinie zur Anleitung aller Maßnahmen der Armutsbekämpfung. Es ist auch die gedankliche Grundlage und Zusammenfassung der Erfahrung bei der Reduktion der Armut in China und ein wichtiger Bestandteil des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter. 

Die E-Books in englischer und französischer Version von „Up and Out of Poverty“ bieten in- und ausländischen Lesern im Internet eine wichtige Lektüre, das aktuelle China sowie die KP Chinas besser kennenzulernen.