Am Dienstagabend, kurz vor dem Myanmar-Besuch von Chinas Staatspräsident Xi Jinping, läuft die myanmarische Version der Fernsehserie "Literarische Zitate von Xi Jinping" auf dem Wissenskanal von „SkyNet“, dem größten kommerziellen Sender des südostasiatischen Landes.

Diese von China Media Group (CMG) produzierte Fernsehserie umfasst die bekannten Sprüche aus den chinesischen Klassikern sowie Chinas Geschichte, die von Präsident Xi Jinping in seinen Reden, Artikeln beziehungsweise in Gesprächen zitiert wurden. Dies soll Xis tiefes Verständnis der traditionellen chinesischen Kultur präsentieren, aber auch die von ihm dadurch erlangte Weisheit über das Regieren der großen Weltmacht. Bisher wurde die Serie bereits ins Englische, Japanische, Spanische, Italienische, Nepalesische sowie in Hindi übersetzt und hat große Aufmerksamkeit auf sich gezogen.

Auf der Zeremonie zur Veröffentlichung der Fernsehsendung am Dienstag haben auf Einladung von CMG und SkyNet unter anderem Experten aus Myanmar darüber diskutiert, welche Anregungen die Zitate von Xi Jinping aus den chinesischen Klassikern den jungen Leuten in Myanmar geben würden. Zudem fand auf der Zeremonie die Premiere des gleichnamigen Buches in myanmarischer Sprache statt, das ebenfalls von CMG übersetzt und herausgegeben wurde.

Thein Than Oo, Direktor für Marketing und Inhalte des Fernsehsenders SkyNet, bezeichnete die Serie aus China auf der Veranstaltung als eine vorzügliche Produktion. Durch die Vorstellung der beliebten Gedichte und der Historie von Präsident Xi Jinping könne diese Serie dem Publikum in Myanmar neue Perspektive verleihen, damit sie die chinesische Kultur besser verstehen und den chinesischen Staatsmann besser kennenlernen.