Home Aktuelles
Multimedia
Service
Themenarchiv
Community
Home>China Schriftgröße: klein mittel groß
10. 07. 2009 Druckversion | Artikel versenden| Kontakt

Internetnutzer verurteilen verzerrte Berichterstattung

Internetnutzer sind der Ansicht, dass die Sprache der westlichen Medien nicht neutral sei, und die Art und Weise der Berichterstattung über die Schlägerei in einer Spielzeugfabrik in Shaoguan zeige am besten, wie die westlichen Medien versuchen, die Aufmerksamkeit der westlichen Leser zu steuern. Die Schlägerei als rassistische Gewalt zu bezeichnen, sei nicht nur falsch, sondern bösartig, meinen sie, und beschuldigen einige westliche Medien, immer wieder auf verschiedene Weise die ethnischen Spannungen in China zu betonen, genau wie bei den Berichterstattungen über die Unruhen in Lhasa.

Konkret geben sie einen Artikel der Times vom 7. Juli an mit dem Titel "How unrest in China flared to violence" ("Wie Unruhen in China in Gewalt ausarten"), in dem ein rassistischer Hintergrund der Unruhen mit den Worten "die Antipathie zwischen zwei ethnischen Gruppen" betont wird. Der AFP-Bericht beginnt ebenfalls mit Sätzen wie "China schickte Truppen in die unruhige Stadt Ürümqi", und lenkte damit sofort die Aufmerksamkeit auf das dramatische Szenario einer Niederschlagung, so die Internetnutzer.

Man findet auch teilweise Darstellungen wie "lang anhaltende ethnische Spannungen" in westlichen Medienberichten, beispielsweise in einem AP-Bericht: "China verhaftet 1434 Personen nach tödlichen Unruhen in Xinjiang" vom 7. Juli. Die westlichen Medien, entweder aus Mangel an Kenntnissen über die lange Beziehung zwischen zwei ethnischen Gruppen oder mit dem hinterhältigen Ziel, ethnische Spannungen zu schüren, versuchen, zu unterstellen, dass Han-Chinesen und Uiguren nicht friedlich zusammenleben können, meinen die Internetnutzer.

Dennoch raten einige Internetnutzer, dass die Chinesen bei den Berichterstattungsmethoden der westlichen Medien nicht überreagieren sollten. "Medien haben ihre eigenen Methoden, und man kann nicht erwarten, dass die westlichen Medien objektiv und ausgeglichen sind", so ein Internetnutzer auf sina.com.cn. "Was sie unbedingt wollen, ist die Aufmerksamkeit der Leute, und deswegen wird der Streit in der Spielzeugfabrik als 'ethnisch' bezeichnet. Solche Storys verkaufen sich gut im Westen."

   zurück   1   2   3  


Quelle: China Daily

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
 
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr