Home | Aktuelles |
Multimedia |
Service |
Themenarchiv |
Community |
Home>China | Schriftgröße: klein mittel groß |
17. 08. 2009 | Druckversion | Artikel versenden| Kontakt |
Der grundlegende Gedanke der chinesischen Kultur bleibt nicht hinter dem des Westens zurück
Mit der ständigen Verstärkung der umfassenden Landestärke Chinas hat sich das wirtschaftliche und kulturelle Selbstvertrauen erhöht. Zeitgenössische westliche Wissenschaftler haben begonnen, die traditionelle chinesische Kultur umfassend zu erforschen und zu beurteilen.
Wang sagte: "Heute legen wir großen Wert auf die traditionelle Kultur. Das Ziel ist nicht, in die Zeit von Konfuzius zurückzugehen, sondern die Bindkraft der traditionellen Kultur zur Geltung zu bringen. Die vielversprechenden Unternehmungen und das unaufhaltsame Vorwärtsstreben wird nach wir vor als Kern der traditionellen Kultur verehrt. Darüber hinaus betont die traditionelle chinesische Kultur sehr den natürlichen Sinn der 'Einheit zwischen Mensch und Himmel', insbesondere die Harmonie zwischen Mensch und Natur. Das heute eingeführte wissenschaftliche Entwicklungskonzept ist nicht nur die reale Anforderung an die Energieeinsparung und den Umweltschutz in der modernen industriellen Zivilisation, sondern stammt auch mit der traditionellen Kultur aus derselben Schule. Hieraus kann man ersehen, dass der Geist, der von der traditionellen Kultur verehrt wird, der Modernisierung nicht widerspricht. Der grundlegende Gedanke der chinesischen Kultur bleibt absolut nicht hinter dem des Westens zurück. Vom historischen Aspekt aus gesehen, haben sich die westliche Kultur und die traditionelle chinesische Kultur in einem Zusammenstoß- und Ergänzungsprozess seit hundert Jahren entwickelt. Die traditionelle Kultur ist kein starres Konzept."
Was den Aufschwung des Konfuzius-Instituts im Ausland in den letzten Jahren anbelangt, sagte Wang: "Die Kraft der Kultur ist vor allem die Wirksamkeit einer Kultur, das heißt, dass eine Kultur Menschen- oder ethnischen Gruppen, die sie aufgenommen haben, ein qualitativ gutes Leben führen lassen sollte. Jede Kultur, die dieser Forderung nicht gerecht wird, wird eliminiert. Also ist es am wichtigsten, die umfassende Landesstärke zu erhöhen und die Lebensqualität der eigenen Bevölkerung zu verbessern, bevor man davon redet, ob die chinesische Kultur untergeht oder nicht. Dies ist die wichtigste Vorbedingung. Die schwungvolle Entstehung des Konfuzius-Instituts im Ausland in den letzten Jahren bedeutet, dass die chinesische Kultur in die Gesamtstruktur der Weltkultur eingetreten ist. Dieser Zugang ist ein aktive Integration, welche die Vitalität der chinesischen Kultur demonstriert."
Quelle: german.china.org.cn
Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur
Kommentar schreiben |
Kommentare |
Keine Kommentare.
|
mehr |