Die Szene aus einer TV-Serie zeigt einen Chinesen, der einen japanischen Soldaten mit seiner bloßen Faust besiegt.

Sind Sie es leid, übertriebene Hollywood-Action Filme zu sehen, die fern jeglicher Realität sind? Vielleicht sollten Sie in diesem Fall chinesische TV-Dramen über den Krieg gegen die japanische Invasion und Okkupation in den 1930er und 1940er Jahren ansehen. Möglicherweise werden Sie dann zu der Ansicht gelangen, dass diese Hollywood-Streifen vergleichsweise immer noch besser sind. In diesen chinesischen Serien gibt es Szenen, in denen ein Scharfschütze einen feindlichen Soldaten auf eine Entfernung von 400 Kilometern erschießt. In einer anderen Einstellung zerstört ein chinesischer Kämpfer ein Flugzeug, indem er Handgranaten in den Himmel wirft, um diese dann mit einem Maschinengewehr zur Explosion zu bringen. Als ob das nicht genug wäre, verabschiedet in einer anderen Serie ein nacktes Mädchen mit einem Salutgruß ein Bataillon chinesischer Soldaten. Alle diese Serien zeigen auch „idiotische Japaner“ von ihrer schlechtesten Seite.

Doch möglicherweise werden derart absurde Serien nicht länger genehmigt. Tian Jin, stellvertretender Direktor an der staatlichen Administration für Presse, Publikation, Radio, Film und Fernsehen nahm vor kurzem zu dem Thema Stellung. Er sagte, dass TV-Programme und Filme über den Krieg gegen die japanische Aggression nicht mehr genehmigt werden könnten, wenn sie derartige Inhalte verbreiten würden. Der Krieg der Chinesen gegen die japanische Aggression von 1937 bis 1945 war blutig und erforderte ein großes Opfer des chinesischen Volkes. Indem man diesen Teil der Geschichte verzerrt, würdigen TV-Dramen und Filme dieses Opfer des chinesischen Volkes herab, und sie beleidigen dessen Martyrium. Die Produzenten solcher TV-Programme müssen die Geschichte nicht notwendigerweise exakt wiedergeben; künstlerische Freiheit ist notwendig, um gute, historische Geschichten zu erzählen. Doch es ist eine Tatsache, dass die Hersteller solcher Serien nicht zwischen „Fiktion“ und „Verzerrung“ unterscheiden. Fiktion ist eine rationale Phantasie, die auf der Wahrheit basiert. Sie respektiert die Wahrheit, während eine Verzerrung vermeintliche Fakten vorgaukelt.