Inhaltsangabe:

In diesem Teil wird die Geschichte des Yasukuni-Schreins, dem wichtigsten Symbol des japanischen Militarismus, dargestellt. Es wird analysiert, wie die japanischen Politiker mithilfe des Yasukuni-Schreins ihre Bevölkerung agitieren. Zudem werden ausführliche Fakten aufgezeigt, wie sich die Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg dem Makel in ihrer Geschichte gestellt und die richtige nationale Identität aufgebaut haben.