"Shenzhou VI" operiert zufriedenstellend

Die Verantwortlichen für die chinesische bemannte Weltraummission haben am Mittwochabend den Flug des Raumschiffs "Shenzhou VI" zusammengefasst und gemeint, dass der Ausflug des Raumschiffs ins All planmäßig verläuft. Allerdings müssen alle Leute eine sorgfältige Haltung einnehmen.

Experten erklärten, nach dem Einschwenken in die Erdumlaufbahn am ersten Tag sei an Bord des Raumschiffes alles okay gewesen, insbesondere hat die wichtige Stromversorgung gut funktioniert. Die grundlegenden Funktionen wie Situationskontrolle und die Atmosphäre in der Kapsel seien auch in Ordnung. Die Abarbeitung wissenschaftlicher Experimente der beiden Astronauten geht zügig voran.

Ab dem frühen Morgen am Donnerstag werden die Astronauten in der Orbitalkapsel verschiedene Anlagen überprüfen und absichtlich simultan einen Fehler herbeiführen, um die menschlichen Reaktionen bei Stress-Situationen im Weltall zu erfahren. Am Donnerstagabend werden sich die beiden Astronauten in die Rückkehrkapsel zurückziehen, in der sie sich ausruhen und schlafen werden.

(China.org.cn, 14. Oktober 2005)