Zwei Tschechen erzählen von ihrer jahrzehntelangen Liebe zu China

29.03.2016

Ein Toast auf die chinesisch-tschechische Freundschaft

„Lassen Sie uns auf die Freundschaft zwischen China und der Tschechischen Republik anstoßen“, sagte der Präsident der Sino-Czech Economic Cooperation Association, Ladislav Salal, umgehend nachdem sich der Reporter von People’s Daily gesetzt hatte.

Salal stößt mit dem Reporter auf die chinesisch-tschechische Freundschaft an. (Foto von People’s Daily)

 

„Das ist ein tschechischer Schnaps, ähnlich wie Erguotou in China, aber er ist nicht so scharf. Dennoch wird er Ihnen im Bauch brennen“, erklärt er. Als der Journalist das Glas nach einem Schluck absetzen will, sagt er: „Als Familie müssen wir das Glas leeren.“ Er trinkt seines aus und der Reporter tut es ihm gleich.

 

Salal wurde im Jahr 1930 geboren und nach China geschickt, um dort 1952 an der Peking-Universität zu studieren. Von 1958 bis 1962 fungierte Salal als Wirtschaftsbeauftragter der Tschechoslowakischen Botschaft in China. In den folgenden Jahren besuchte er China oft als Begleiter tschechoslowakischer Wirtschaftsdelegationen.

 

„China ist meine zweite Heimat. Ich hege ganz besondere Gefühle für dieses Land. Alles an ihm ist so schön“, schwärmt Salal, während er Fotos zeigt, die er zu verschiedenen Zeiten in China aufgenommen hat.

 

„Ich habe in Beijing auch meine große Liebe gefunden“, erzählt Salal mit einer von Glück erfüllten Stimme. Er lernte seine Frau Ai Lianna beim Studium an der Peking-Universität kennen.

 

Während seines Aufenthaltes in Beijing haben er und seine Kollegen damals den chinesischen Vizepräsidenten Zhu De getroffen. „Wir wollten ein Foto mit Zhu De machen und Zhu De stimmte dem ohne Weiteres zu, nachdem er hörte, dass wir aus einem sozialistischen Land kommen“, erinnert sich Salal und zeigt ein Foto, das Zhu De und eine Gruppe von Diplomaten zeigt.

 

„Auch wenn es Drehungen und Wendungen gab, ist die Freundschaft zwischen China und der Tschechischen Republik nie abgerissen. Vor allem in den letzten Jahren befindet sich die Freundschaft zwischen den beiden Ländern auf dem aufsteigenden Ast“, meint Salal, der sehr zuversichtlich in Bezug auf die chinesisch-tschechischen Beziehungen ist.

 

„Die Besuche der Spitzenpolitiker aus beiden Ländern haben unsere Beziehungen sehr verbessert. Nachdem der tschechische Präsident China vergangenes Jahr besucht hat, wird nun bald der chinesische Staatspräsident Xi Jinping der Tschechischen Republik einen Besuch abstatten. Ich bin davon überzeugt, dass dieser Aufenthalt von historischer Tragweite sein wird und die sino-tschechischen Beziehungen auf ein neues Niveau hebt“, so Salal.

 

Im Jahr 2014 kompilierte und veröffentlichte der chinesische Botschafter der Tschechischen Republik ein Sammelwerk mit dem Titel „China and Me“, das die Geschichten von zahlreichen Menschen, die in China gearbeitet oder studiert haben, beinhaltet.

 

Das Buch enthält auch eine Gedenkschrift von Salal, in der es heißt: „Meine Liebe zu China hat mich, seit sie in meiner Jugend begann, niemals verlassen. Je mehr ich über das Land erfahre, desto mehr wächst mein Interesse daran.“

 

Salal zeigt das von ihm hochgeschätzte Buch „China and Me“. (Photo: Yan Ren from People's Daily)

 

„Ich sympathisiere mit allem, was in China geschieht und freue mich aufrichtig über die großen Leistungen, die China bis heute vollbracht hat.“

      1   2  


Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: people.cn

Schlagworte: Tschechen, Liebe , China