Yaya, die freche schwarze Katze

牙牙，淘气的小黑猫

Im Gegensatz zu Pippi ist Yaya wirklich ein frecher Kerl. Besonders als er klein war, hat er immer Ärger gemacht, hat heimlich Pippis Futter gegessen, Blumentöpfe umgeworfen oder Tüten mit Stärkepulver aufgebissen. Dazu hat er noch alle möglichen Snacks gegessen und ist sogar auf den Tisch gesprungen, um gemeinsam mit den Menschen zu essen. „Yayas Verhalten hat mir sehr nervös gemacht und mir kam schon der Gedanke ihn zurückzugeben“, gibt Vivienne zu, Mensch und Katze müssten sich doch erst einmal aneinander gewöhnen. „Dann musste ich einmal für zwei Wochen verreisen und musste Yaya unbedingt bei jemand anderem unterbringen. Da habe ich zum ersten Mal realisiert, wie viel Vitalität die kleine, schwarze und freche Katze in unser Haus bringt. Ohne ihn ist die Atmosphäre ein andere.“

相比皮皮，牙牙是个淘气包。特别是它小时候，各种捣乱，比如偷吃皮皮的猫粮，推倒花盆，把装淀粉的袋子咬破。它还偷吃各种零食，甚至要跳上饭桌和人一起吃饭。“牙牙的这些表现让我很心烦，我甚至因此动了把牙牙送回去的想法”，Vivienne坦言，猫咪和人相处也需要磨合。“后来有一次我们需要外出两周，必须把牙牙寄养在别人家。那时候，我第一次意识到淘气的小黑猫给这个家增添了那么多活力，少了它，家里的气氛就不一样了。”

Vivienne sagt, wenn Katzen Menschensprache verstehen würden, dann würde sie ihnen gerne folgendes sagen: “Pippi und Yaya sind Mamas Schätze. Bleibt gesund und werdet 30 Jahre alt!“

Vivienne说如果猫咪能听懂人话，她最想对它们说“皮皮和牙牙都是妈妈的好宝宝！要健健康康的，都要活到30岁哦！”