"Der Flieger will dorthin, gerade weil es dort so stinkt."

Nachdem Lin Biao, Chinas stellvertretender Staatspräsident, am 13. September 1971 auf dem Weg in die Sowjetunion beim Absturz des Flugzeugs gestorben war, waren viele China feindlich gesinnte Politker sehr schadenfroh. Der Botschafter der Sowjetunion fragte Zhou Enlai: "Hat sich denn in China etwas ereignet, was sich auf das Land negativ auswirken könnte?" Zhou entgegnete gelassen, dass absolut nichts Wichtiges passiert sei. Es hätte sich nur ein Blatt von einem großen Baum gelöst und sei abgefallen. Und überhaupt bringe es nur Gutes, wenn man ein bösartiges Geschwulst entfernt. Der sowjetische Botschafter wurde ein bisschen wütend: "Sie haben uns sozialen Imperialismus vorgeworfen und gesagt, dass es bei uns noch unerträglicher stinke als in einer Toilette. Warum wollte ihr stellvertretender Staatspräsident denn trotz solcher Umstände noch zu uns kommen?" Zhou erklärte, dass der Flieger dorthin wollte, gerade weil es dort so stinke.

Damit wollte er ausdrücken, dass Lin Biao selbst ein "Stinker" gewesen sei – und gleich und gleich gesellt sich nunmal gern.