KAPITEL I
DAS TERRITORIUM UND NATIONALITÄTEN
KAPITEL II RESSOURCEN, KLIMA UND UMWELTSCHUTZ KAPITEL III
STAAT, POLITISCHES SYSTEM UND ADMINISTRATIVE GLIEDERUNG
KAPITEL IV POLITISCHE PARTEIEN UND MASSEN
ORGANISATIONEN
KAPITEL V DIPLOMATIE UND AUSSEN
BEZIEHUNGEN
KAPITEL VI LANDES
VERTEIDIGUNG
KAPITEL VII VOLKS
WIRTSCHAFT
KAPITEL VIII SOZIALLEBEN KAPITEL IX BILDUNGSWESEN, WISSENSCHAFT UND TECHNIK KAPITEL X KULTUR, GESUNDHEITS
WESEN UND SPORT
Überblick
Der 11. Fünfjahresplan
Landwirtschaft
Industrie und Bauwesen
Anlageinvestment
Binnenhandel
Außenhandel und Außenwirtschaft
Verkehr und Transport, Post und Telekommunikation
Banken, Wertpapiere und Versicherungswesen
Tourismus

Landwirtschaft

Im Jahr 2005 wurden in der Landwirtschaft Chinas und in der wirtschaftlichen Arbeit auf dem Lande neue Schritte getan und neue Leistungen erzielt. Der Staat hat die verschiedenen politischen Richtlinien für die Unterstützung der Landwirtschaft und die Begünstigung der Bauern in die Tat umgesetzt, wodurch der Enthusiasmus der Bauern für die Produktion gesteigert wurde und die Landwirtschaft und die ländliche Wirtschaft die gute Entwicklungstendenz beibehalten konnten. Statistiken zufolge betrug die Anbaufläche für Getreide im Jahr 2005 104,27 Mio. ha, eine Zunahme um 2,67 Mio. ha gegenüber 2004, die für Baumwolle 5,06 Mio. ha, eine Abnahme um 630 000 ha, die für Ölpflanzen 14,31 Mio. ha, eine Abnahme um 120 000 ha, die für Zuckerpflanzen 1,56 Mio. ha, eine Abnahme um 10 000 ha, und die für Gemüse 17,74 Mio. ha, eine Zunahme um 180 000 ha.

Im Jahr 2005 betrug die Getreideproduktion 484,01 Mio. t, eine Zunahme um 14,54 Mio. t bzw. ein Plus von 3,1% gegenüber 2004, die Produktion der Baumwolle 5,70 Mio. t, ein Minus von 9,8%, die der Ölpflanzen 30,78 Mio. t, ein Plus von 0,4%, und die der Zuckerpflanzen 95,51 Mio. t, ein Minus von 0,2%. Die Gemüse- und Obstproduktion entwickelte sich auf der Grundlage der Vermehrung von veredelten Sorten stabil.

Die gesamte Fleischproduktion betrug im Jahr 2005 77 Mio. t, ein Plus von 6,3% gegenüber 2004, davon wuchs der Output von Rindfleisch um 5,6% und der von Hammelfleisch um 9,3% an. Die Produktion von Wasserprodukten belief sich im Jahr 2005 auf 51 Mio. t, ein Plus von 4%.

Die Holzproduktion betrug im Jahr 2005 47,46 Mio. fm, eine Abnahme von 8,7% gegenüber 2004.

Die Fläche der wirksamen Bewässerung nahm im Jahr 2005 um 1,02 Mio. ha, und die Fläche der wassersparenden Bewässerung ist um 1,23 Mio. ha größer geworden.

Abschaffung der Agrarsteuer Am 29. Dezember 2005 beschloss die 19. Tagung des Ständigen Ausschusses des X. Nationalen Volkskongresses, vom 1. Januar 2006 an die "Vorschriften über die Agrarsteuer" aufzuheben und die Agrarsteuer landesweit abzuschaffen. Den vorläufigen Schätzungen zufolge ist die steuerliche Belastung der Bauern des ganzen Landes im Vergleich zur Zeit vor Beginn der Steuer- und Gebührenreform auf dem Lande im Jahr 1999 insgesamt um 126,5 Mrd. Yuan und pro Kopf um etwa 120 Yuan reduziert worden. Um das normale Funktionieren der Staatsmacht auf der Basisebene und die Bedürfnisse der Bildung gemäß der allgemeinen Schulpflicht nach der Abschaffung der Agrarsteuer zu garantieren, werden die zentralen und die lokalen Finanzbehörden eine finanzielle Garantie für die Unterstützung der Steuer- und Gebührenreform auf dem Lande und die Abschaffung der Agrarsteuer geben. Bis 2005 wurden insgesamt 183 Mrd. Yuan aus dem zentralen Haushalt dafür bereitgestellt. Ab 2006 werden jährlich über 100 Mrd. Yuan aus dem staatlichen Haushalt abgezweigt werden, um die Konsolidierung und Vervollkommnung der Steuer- und Gebührenreform auf dem Lande zu unterstützen. Davon wird der Zahlungstransfer aus dem zentralen Haushalt in den lokalen Haushalt jedes Jahr 78 Mrd. Yuan betragen. 

 

 
Ein Bauer von Shaanxi bei der Feldbestellung
 
Copyright © 2003 China Internet Information Center (CIIC). All Rights Reserved. E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 Fax: 86-10-88828369