Foto als Andenken von Gillets Tour durch den Himmelstempel.

付乐游天坛留念

Als es um seine drei China-Studienaufenthalte ging, hat Gillet ein tiefes Verständnis für die Unterschiede zwischen der Didaktik der Bildungssysteme und der Lernhaltung der Studenten beider Länder geäußert. „Einerseits stehen die chinesischen Studenten im Studium unter viel Druck und der Wettbewerb ist für sie härter. Daher investieren sie viel Zeit ins Fachstudium und haben deswegen verglichen mit den französischen Studenten weniger Freizeit. Andererseits werden die chinesischen Studenten mit dem hartem Wettbewerb auf dem Arbeitsmarkt konfrontiert, sobald sie ihr Studium abschließen. Der Druck vom Arbeitsmarkt der Studenten beider Länder zeigt deutlich die Unterschiede zwischen den Bildungssystemen Chinas und Frankreichs. Gleichzeitig bin ich als ausländischer Student in China den chinesischen Lehrern sehr dankbar. Sie haben mir sehr geholfen, so dass ich mein Studium in China erfolgreich abschließen konnte.“

        谈起四年间三度来华的留学生活，付乐对中法两国教育方式、两国学生学习心态的差异有着深刻的体会。“一方面，中国学生的课业压力大，竞争更激烈。他们一般会花大量的时间在专业学习上，课余自由放松的时间较法国学生来说少一些。另一方面，中国大学生一毕业就面临严峻的就业竞争，学生的求职压力也凸显了两国教育现状的不同。同时，作为一名在华留学的外国人，我要特别感谢中国老师们，他们给予了我很多帮助，使我能顺利完成在中国的学习。”

Nachdem er sein Masterstudium an der Université Paul-Valéry Montpellier III abgeschlossen hatte, hat Gillet ein herzensgutes, hübsches Mädchen aus Beijing geheiratet. Vielleicht spielt die Erfahrung seiner Auslandsaufenthalte dabei auch eine Rolle, die dafür sorgten, dass er wirklich an China hängte. Sowohl aus Liebe als auch aus starkem Interesse an der Kultur sowie den Delikatessen Chinas ist Gillet im Jahr 2014 nochmals seiner Freundin nach China gefolgt. Danach ist er in Beijing sesshaft geworden.

        从法国蒙彼利埃第三大学研究生毕业后，也许是之前的留学经历让他对中国多了一份依恋，付乐与一位善良美丽的北京女孩相恋了。因为爱情，也因为对中国文化和美食喜爱，2014年，付乐跟随女友再次来到中国，定居北京。