Fang Zhenghui, Vizedirektor der CIPG, wies darauf hin: „Die größte Besonderheit des Buches ist, dass es China in Form von Stichwörtern erklärt. Jedes Stichwort hat eine Erklärung von 300 bis 400 Wörtern. Somit wird auch der Hintergrund, vor dem das Stichwort entstanden ist, erläutert. Des Weiteren werden der Kerninhalt, die Bedeutung und die Einordnung des Wortes dargestellt, so dass ausländische Leser sofort ein Verständnis entwickeln können. Man kann sagen, dass man mit diesen Stichwörtern einen genauen, deutlichen Einblick ins zeitgenössische China gewinnen kann. Aus diesem Grund ist das Buch ein Lehrbuch für ein schnelles Kennenlernen Chinas. Darüber hinaus ist es ein praktisches Handbuch. Chen Yan, Vizedirektorin des Forschungszentrums zur auswärtigen Verbreitung der CIPG, sagte in der Begrüßungsrede: „Nachdem die CIPG das Buch ‚Xi Jinping spricht über Staatsverwaltung und politische Führung‘ in mehreren Fremdsprachen veröffentlicht hat, ist ‚Schlüsselwörter Chinas‘ ein weiterer Versuch, die Praktiken Chinas durch die chinesische Sprache zu erklären. Es ist eine Innovation zur Verbreitung der politischen Sprache Chinas im Ausland.“

Der Verlag New World Press hat in den letzten Jahren im Bereich Publikationen ausgezeichnete Leistungen erzielt. „Die Spuren der Geschichte: Warum hat es die KP Chinas geschafft?“, „Der chinesische Traum, wessen Traum?“, „Ich komme aus Xinjiang“ (mehrsprachige Version) sowie viele andere Bücher, die den Weg Chinas erläutern und die Geschichten Chinas erzählen, hat mit einem internationalisierten Horizont, einer originellen Ausdrucksweise und einem ausreichenden, internationalen Marketing die Aufmerksamkeit ausländischer Medien und Leser auf sich gezogen. So haben sie einen eigenen Beitrag zum Verständnis Chinas in der Welt geleistet. Diesmal hat die weltweit erste Publikation der mehrsprachigen Versionen der „Schlüsselwörter Chinas“ mit neun Sprachen die Kommunikationsbarriere durchbrochen und die Verbreitung sowie die Kommunikation der politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Sprache Chinas in der ganzen Welt gefördert. Überdies bringt es China mehr Chancen ein, in den politischen Bereichen der Welt mitreden zu können.

Auf dieser Veranstaltung haben der Vizedirektor Fang Zhenghui, leitender Beamter der Botschaft, Vertreter der Buchmesse, Chen Yan und Zhang Hai’ou zusammen auf der Bühne die Zeremonie der ersten Publikation der „Schlüsselwörter Chinas“ eröffnet.