Home Aktuelles
Multimedia
Service
Themenarchiv
Community
Home>Der XVIII. Parteitag der KP Chinas Schriftgröße: klein mittel groß
16. 11. 2012 Druckversion | Artikel versenden| Kontakt

Beschluss des XVIII. Parteitags der Kommunistischen Partei Chinas über den Bericht des XVII. Zentralkomitees

Schlagwörter: KP China

Der Parteitag betont, dass die Entwicklung der Lage, die Gründung der Sache und die Erwartung der Volksmassen uns auffordern, das neue große Projekt des Parteiaufbaus im Geiste der Reform und Innovation allseitig voranzutreiben und das Niveau der Verwissenschaftlichung des Parteiaufbaus allseitig zu erhöhen. Die ganze Partei soll das Dringlichkeits- und Verantwortungsbewusstsein stärken und die Hauptlinie des verstärkten Aufbaus ihrer Regierungsfähigkeit, Fortschrittlichkeit und Reinheit fest erfassen, an dem Stellen der Menschen in den Mittelpunkt, der Machtausübung für das Volk, der Befreiung des Denkens und der Reform und Innovation festhalten. Sie soll sich daran halten, die Selbstdisziplin auszuüben und streng gegen ihre Mitglieder zu sein, den ideologischen und organisatorischen Aufbau, den Aufbau des Arbeitsstils, den Aufbau in Bezug auf die Bekämpfung von Korruptionen und auf die Redlichkeit und Rechtschaffenheit und den Aufbau des Systems umfassend intensivieren, die Fähigkeit zur auf sich selbst bezogenen Reinigung, Vervollkommnung, Erneuerung und Niveauhebung stärken und eine auf Lernen, Dienstleistungen und Innovationen ausgerichtete marxistische Regierungspartei aufbauen, damit garantiert wird, dass die Partei stets ein starker Führungskern bei der Sache des Sozialismus chinesischer Prägung bleibt.

Der Parteitag betont, dass der Kampf gegen Korruptionen und der Aufbau einer rechtschaffenen Politik einen klaren politischen Standpunkt darstellen, an dem die Partei konsequent festhält, und wichtige politische Fragen sind, denen die Volksmassen große Aufmerksamkeit schenken. Wir müssen den Kampf gegen Korruptionen und für Redlichkeit und Rechtschaffenheit unablässig führen und bei dem Kampf gegen Korruptionen und der Verhütung von Degeneration dauerhaft Alarm schlagen. Wir sollen an dem Weg chinesischer Prägung, auf dem der Kampf gegen Korruptionen und für Redlichkeit und Rechtschaffenheit geführt wird, festhalten, uns an die Richtlinie, dass sowohl die Symptome als auch die Ursachen behandelt werden, eine umfassende Regelung vorgenommen wird, Bestrafung und Vorbeugung gemeinsam durchgeführt werden, wobei der Vorbeugung mehr Beachtung eingeräumt wird, halten, den Aufbau des Systems zur Bestrafung von und Vorbeugung vor Korruptionen umfassend vorantreiben und erreichen, dass die Funktionäre aufrichtig und redlich sind, die Regierung redlich und rechtschaffen und die Politik rechtgemäß und transparent ist.

Der Parteitag unterstreicht, dass die Kraft der Partei und die grundlegende Garantie für die Verwirklichung der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung, für die Solidarität und den Fortschritt der Nationalitäten und für die langfristige Stabilität des Staates in der Zentralisation und Einheit der Partei liegen. Je komplizierter die Situation für die Partei ist, und je schwieriger deren Aufgaben sind, desto erforderlicher ist es, den Aufbau der Disziplin der Partei zu verstärken und die Zentralisation und Einheit der Partei zu wahren, damit sich eine starke Kraft in der ganzen Partei zum gemeinsamen Vorwärtsschreiten herausbildet.

Der Parteitag betont, dass angesichts des Vertrauens und der großen Erwartung des Volkes sowie der neuen historischen Bedingungen und Bewährungsproben die ganze Partei das Vorsorgebewusstsein stärken, bescheiden und umsichtig sein, sich vor Überheblichkeit und Unbesonnenheit hüten und stets kühlen Kopf bewahren muss. Die ganze Partei muss das Bewusstsein für Innovation erhöhen, an der Wahrheit festhalten, Fehler korrigieren und stets eine elanvolle und engagierte geistige Verfassung bewahren; die ganze Partei muss das Bewusstsein für die Zielsetzung erhöhen, auf die Volksmassen vertrauen, sich auf sie verlassen und im Bewusstsein dem Volk immer den höchsten Stellenwert einräumen; die ganze Partei muss das Bewusstsein für die Mission erhöhen, nach der Wahrheit und Sachlichkeit suchen, hart kämpfen und immer die politischen Wesenszüge eines Kommunisten bewahren.

Der Parteitag ruft die Genossen der ganzen Partei und die Volksmassen aller Nationalitäten des ganzen Landes dazu auf, das große Banner des Sozialismus chinesischer Prägung hochzuhalten, sich noch enger um das Zentralkomitee der Partei zusammenzuschließen, für die umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand zu kämpfen, stets neue Siege für den Sozialismus chinesischer Prägung zu erringen und gemeinsam eine noch glücklichere und schönere Zukunft des chinesischen Volkes und der chinesischen Nation zu schaffen!

   zurück   1   2   3   4  


Quelle: german.china.org.cn

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr