Nachdem ich das Buch erworben hatte, fuhr ich sofort zu meinem Appartement zurück und las den Roman in einem Stück. Es ist unmöglich aufzuhören.

Obwohl ich persönlich immer noch denke, dass J.K. Rowling ein literarisches Genie ist, war ihr Epilog lächerlich. Mir tut jeder leid, der zuerst die letzte Seite aufgeschlagen und sie zuerst gelesen hat. Der Epilog ist kitschig und voraussehbar.

Im Großen und Ganzen war das Buch brillant. Aber ich hatte diese annähernde Perfektion erwartet. An manchen Stellen habe ich laut lachen müssen und auch Tränen sind mehr als nur ein paar Mal geflossen. Aber es hat mich frustriert, dass ich mich an das meiste erinnern konnte. Ich war erfreut zu sehen, dass alle losen Handlungsstränge zusammengeführt werden, aber dies geschickten Handlungsbögen haben mich auch enttäuscht.

Die ganzen Fragen, die uns gequält haben, seit das erste Buch vor 10 Jahren herauskam, werden beantwortet. Ist Snape gut oder böse? Wird Hogwarts wieder öffnet? Wird Voldermort besiegt? Was sind die Deathly Hallows? Wer wird sterben? Wer wird leben?

Obwohl es von der ersten Seite an ununterbrochen Aktion gibt, gibt es in diesem Buch nicht viele der in die Irre führenden Handlungsstränge, die die anderen Harry Potter Romane so spannend gemacht haben.

Die Harry-Potter-Erfahrung in China war lohnenswert und das nicht nur, weil ich das Buch 12 Stunden vor den Vereinigten Staaten lesen konnte.

Obwohl der letzte Band der Reihe dem Aufruhr, der um ihn gemacht wurde, nicht gerecht wird, macht er Rowling alle Ehre.

Harry Potter ist nicht nur ein Buch, es ist eine Bewegung. Harry Potter erreicht mehr, als das Lesen zu fördern und Leidenschaften zu wecken. Es wird auch in Zukunft eine Geschichte für alle Altersgruppen sein.

(China.org.cn, China Daily, 31. Juli 2007)